把...看作

For these men, the Oedipal conflict takes over in which there is too much guilt associated with the role of "mother" to allow them to continue to see their wives as sexual partners.

对于这些男人来说，接管恋母情节的争执，恋母情节有太多的内疚，结合&母亲&的角色允许他们继续把他们的妻子看作性伴侣。

Power takes as ingratitude the writhings of its victims.

&权力&把牺牲者的痛苦挣扎看作是忘恩负义。

Power takes as ingratitude the writhings of its victims.

权势把牺牲者的痛苦看作忘恩负义。

It may have seemed a workable compromise, but when Caesar's mutilated body was displayed to the crowd and the contents of his will were made public--in which some gardens were bequeathed to the public and an individual stipend given to each member of the Roman people--the dam of emotion burst and rioting ensued. The Liberators fled the city. Power seemed firmly in the hands of the pro-Caesar camp and, in particular, in those of M.

这可以被看作一次有效的妥协，但是当凯撒被损毁严重的遗体和凯撒的遗嘱（遗嘱内容是把凯撒的花园赠与全部罗马公民作为休息场所，每个罗马公民都会得到35个德拉克玛德凯撒遗产，还有一条是屋大维作为凯撒的继承人）被公诸于众之后，立刻激起了民众的愤怒继而引发了大骚动。

TOPOS "For all who are curious to see landscapes as art and for all who are looking for inspiration." The Single Family Home "These are no longer gardens as we have hitherto known them."

为了那些所有的把景观看作艺术的读者和那些寻找灵感的读者&------ TOPOS杂志&它们不是我们所知的花园。

If subjecting himself to his own observation, a man perceives that his will is always controlled by the same law (whether he observes the necessity of taking food, or of exercising his brain, or anything else), he cannot regard this never-varying direction of his will otherwise than as a limitation of it. If it were not free, it could not be limited.

假如人在观察自己的时候，他看出他的意志总是按同一法则活动（他观察吃饭的必要性或者头脑的活动，或者观察任何别的现象），他不能不把他的意志总是沿着同样的方向活动看作意志的限制，如无自由，则无限制可言。

While the taggers see their work as street art, the authorities tend to see it as vandalism.

在涂鸦者把自己的作品看作是街头艺术时，当局者却认为那是刻意的破坏行为。

The modern reader seems this novel as an instructive novel, because one central theme of the work is the favorable strength of humanity.

现代读者把这部作品看作是教育小说，因为它又一个中心主题即仁爱的感化力量。

Social stigmas that used to make couples reluctant to break up have faded as the country has become more prosperous and less bound by tradition.

韩国人不再把离婚看作是羞耻的事情。这种观念给了一些夫妇走出围城的勇气。

With a similar crisis in mind, Benn Steil offers what appears to be an altruistic solution. In order to avert the crisis, all that nations need to do is relinquish sovereignty before the problem become insurmountable

这个诺贝尔奖得主还把他的手指指向可能的危机触发点，他说&全球经济危机必将涉及美元&，而统一的世界货币将被看作是全球性美元灾难的&一个偶然&。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。