把...看作...

Schiller was not content to have what constitutes the very essence of poetry merely tolerated as poetic license.

虽则显然舞台时间不过是人为的，布景不过是一种象征，韵律语言显然带有理想的性质，但是一种错误观点还在广泛流行，说我们不应把这些舞台惯例仅仅看作诗的特权而予以容忍。

To describe them in any more favourable or even neutral terms(8) would be regarded as odd. possibly even as arrogant 13-as somehow implying that you are immune to the stresses and upsets afflicting all normal housebuyers.

如果把搬家说成顺利的事，甚至用无关痛痒的词语描述，也都会被人看作古怪，甚至还有可能被人认为傲气，其意就像是你很特别，别人买了房搬家都会碰上困难和麻烦，你却免了。

He says it is only in recent history that people think of happiness as a natural human right.

麦克马宏先生研究了西方国家二千多年的政治和文化，他说，只有在近代，人们才把快乐看作是人类的自然权利。

However, for all there finer qualities, the mourning dove is so common many people simply take them for granted; ignore them even.

可是，正是由于这些特点，人们把哀鸽的存在看作了理所当然，甚至是忽略它们。

Of these brahma later tends to become regarded more as a kind of lifegiving force or "first cause", as is seen from the fact that the concept of Brahman is explained in the Upanishads as a ritual formula embodying the world soul

这些众神中，后来人们更加把梵天看作为一种给予生命力的神，或者是&造物主&，正如我们从事实中看到的那样，梵在《奥义书》中被解释为体现世界灵魂的仪式惯用语。

How many of you consider yourselves Lighthouses?

你们中有多少人把自己看作灯塔？

He regarded the book as one of his masterpieces.

他把这本书看作是他的杰作之一。

He regarded the book as one of his masterpieces.

他把这本书看作是他得杰作之一。

The new method treated the problem of parameter estimation and filtering for chaotic time series as a nonlinear minimisation process and solved it by using a steepest descent algorithm .

这种新方法把对混沌时间序列的参数估计和滤波看作是一种最小化过程，并利用了最速梯度下降方法解决。

By the late 1970s,neurologists had switched to thinking of dreams as just"mental noise".

到20世纪70年代末，神经病学家已经转而把梦看作不过是&精神噪音&。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。