把...搞糟

I don't want to rock the boat.

我不想把事情搞糟。

I'm afraid I've really botched up the dinner tonight.

恐怕我把今天的晚宴搞糟了。

I'm afraid I've rather botched the dinner tonight.

恐怕我把今天的晚宴搞糟了。

You botched the last job but can redeem yourself on this one.

你把上次的工作搞糟了，但可通过这次的工作挽回声誉

He has botched up our plans .

他把我们的计划全搞糟了。

I can't find the fool who botched up the report.

我找不到那个把报告搞糟的笨蛋。

You botched the last job but can redeem yourself from this one.

你把上次的工作搞糟了，但可通过这次的工作挽回声誉。

You put the tin lid on it when you asked her where her husband was.

你问她她的丈夫在哪儿可真把事情搞糟了。

It looks as though you've bungled again.

看来你好像又把事情搞糟了。

He occasionally gets the timing wrong, but refs don't always believe him when he gets it right. Sometimes he's booked for the perfect tackle just because his skill at dispossessing is, in a word, unbelievable.

有时他会把事情搞糟，但是当他做得的时候，裁判可不买账，很多时候他的完美拦截都得到裁判的黄牌警告，因为他过人的拦截技术，一句说到底，令人难以置信。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。