把...归功于

Many say the credit for the establishment of an annual Thanksgiving holiday should be given to Sarah Josepha Hale. Being the editor of Ladies Magazine and Godey's Lady's Book, she lobbied to the governors, senators, and presidents for a national holiday and published stories and recipes for that day in her magazine.

很多人说每年的感恩节应该归功于 Sarah Josepha Hale ，作为女士杂志和歌德女士杂志的编辑，她在杂志上游说政府官员，参议员，总统把那天作为国家的节日。

Crotch was a student of Professor Jowett at the time, and it was Jowett who was credited with the composition.

那时，克劳切是乔义特教授的学生，人们就把该首乐曲归功于乔义特。

Benjamin Franklin had his Junto that met for over forty years and to which he attributed much of his success.

本杰明。福兰克林就拥有他自己的政治集团，他们合作超过四十年，而福兰克林也把自己的成功归功于他们。

Landor won this design pitch thanks to its 3D team and its firm recommendation: to focus on the brand icon and to enhance it so that it becomes a luxurious container.

浪涛赢得了这次设计的比稿，这主要归功于其强大的3D团队和他们极具见地的建议：把注意力集中在依云品牌的图标上，通过创意使概念得到强化，从而设计出一个豪华的容器。

His self-coined motto is "Eat or die," a phrase he sometimes loftily attributes to Pushkin or Lermontov.

他的座右铭是"吃或者死亡"，他常常把这句话归功于普希金和雷蒙托夫。

To credit Lister with the first formulation of the basic principle of stratigraphy would be to bestow credit falsely.

如果把建立地层学基本原理第一个公式的荣誉归功于李斯特的话，那将是错误的。

He attributed the firm's success to the efforts of the managing director.

他把公司的成就归功于总经理的努力。

That she owes to McClellan—and her own determination to stay fit.

米歇尔把这些归功于麦克莱伦教练和她本人保持身材的决心。

To it we owe the existence of the motor-car ,which has replaced the private carriage drawn by the horse .

我们把摩托车的存在归功于石油，摩托车已经替代了以马为驱动力的私人马车。

These people had an average net worth of $9.2 million and earned $749,000 a year.

他们中几乎没有一人把他们的成就归功于其天生的才华。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。