把...加起来

Several studies have put all this together to estimate the overall impact of a pandemic on economic growth. In 2006 Warwick McKibbin and Alexandra Sidorenko found in a study for the Lowy Institute for International Policy in Sydney that even a mild pandemic could shave 0.8% off world GDP.

一些研究把所有这些加在一起来估算一场世界性大规模疫病流行对经济增长的总体影响。2006年Warwick McKibbin和Alexandra Sidorenko在一项为悉尼Lowy国际政策中心所作的研究中发现即便是一场温和的世界性大规模疫病流行也可造成全球国内生产总值萎缩0.8%。

By 17:50, the stadium was almost full. The viewers in the front rows suddenly made a tumult and stood up. Agatha and me promptly placed our telescopes to look around the backstage. After 2 or 3 seconds, I found Nakai walking pass the ring path of our side, I tried to search for Takuya at his back. A few seconds later, Takuya's face appeared on the big screen, I found out that he took the opposite direction and had walked quite far ahead that I could only see his back. I found a silver stick in his right hand, I thought it might be a sword, the black suit swang along with his move.

5点50，观众都差不多进场了，看到坐前排的人突然站起来，我跟阿加莎赶紧把望远镜对准后舞台位置寻找，几秒后看到中居走过我们这边通道，再在他后面找拓哉，几秒后他的脸出现在大屏幕上，才知道他走的方向与中居相反，等我发现的时候，已经只能看到远远背影了，那黑衣服随着他身体摆动着，手里拿的那根银色的棍子，会不会是剑呢？

He has developed what is useful and discarded what is the bad. Based on another western utilitarianist representative Mill and Japanese Kadou, Liang Qichao has put forward his own utilitarianism ethics: Regarding "loves his heart" as the foundation, he unites being egoistic and the favorable group as one.

但同时，梁启超又不是全盘接受边沁思想，而是对其思想进行了扬弃，在借鉴西方另一功利主义代表穆勒和日本加藤弘之思想的基础上，梁启超提出了他自己的功利主义伦理观：以&爱他心&为基础，把利己与利群相统一起来。

You see Lake Ontario on one side and Lake Erie on the other, and linking them the 34-mile Niagara River.

你看到瀑布的一边是安大略湖，另一边是伊利湖，把这两个源连接起来的是34英里长的尼亚加拉河。

You see Lake Ontario on one side and Lake Erie on the other, and linking them the 34-mile Niagara River.

你看到瀑布的一边是安大略湖，另一边是伊利湖，把这两个源{本文出自：www.zhonguokw.cn中国考网。cn}连接起来的是34英里长的尼亚加拉河。

The refrigerator is 10 feet away and your game control has a pause button, so get up, stretch, and slap that ham and lettuce together by yourself.

冰箱只有十步远，你的游戏遥控器也有暂停键，所以起来、伸个懒腰，把汉堡和莴苣加在一起自己做个三明治吧。

We'll make it a little more user-friendly, with a background on the hovered tabs.

我们将把它变得看起来舒服一些，给鼠标经过的项加一个背景。

But it is quite possible to mix this with pay-for-performance; indeed, companies that Mr Pink lauds, such as Google and Whole Foods, are highly skilled at using sticks and carrots.

但把这一点和绩效工资联系起来也是可行的。没错，就算是平克赞扬的Google和 Whole Foods也是擅长利用大棒加萝卜的高手。

And they began to accuse him, saying, We have found this man subverting our nation.

路加福音23：1-2 23：1 众人都起来，把耶稣解到彼拉多面前。

Really the only affective drug is niacin and it is hard to use because of the flushing but if one is patient and gradually up titrates the dose, getting up to a full therapeutic dose is possible.

事实上唯一有影响的药物是烟酸，但它使用起来比较困难，因为患者可能会发生潮红。但是如果患者通过逐渐加药还是可能把剂量调整至靶剂量的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。