把...分开

Theory should by no means be separated from practice.

我们最好把好的和坏的分开。

Romeo and Benvolio were endeavouring to part the two combatants.

罗密欧和班伏里奥正竭力把两个格斗者分开。

A narrow stretch of water separating Alaska from Siberia and connecting the Arctic Ocean with the Bering Sea.

白令海峡：一条分开阿拉斯加和西伯利亚并把北冰洋和白令海连接起来的狭窄水路。

You heard what Bernie said. They'd split us up and ship us off.

你听过Bernie说的他们会把我们分开遣送的

"Now," said that wicked, wicked woman, lay your head down on the billet while I part your hair.

" "现在，"这个邪恶的女人说，"把你的头放到木头上，我好分开你的头发。

So you get the team back together only to break us apart again .

你把我们找回来就是为了让我们再分开？

Sometimes he seemed to break them apart and throw the pieces in our faces.

有时，他似乎把它们分开，并扔在我们面前。

You do not need to separate the car body from the chassis.

你不需要把汽车车身与底盘分开。

Do not use the same chopping board or the same knife for preparing raw meat and cooked or ready-to-eat foods.

把生肉和熟肉或成品食物分开。使用不同的刀具和砧板切生肉和熟肉或成品食物。

Inner worlds are sometimes known respectively as the Spiritual World, the Collective Unconscious, the Inner Planes, and so see in the interaction of the outer and inner dimensions as the basis for paranormal phenomena things that go bump in the night, ESP, clairaudience, clairvoyance, magickal exercises.

内心世界有时候被分开的认为是精神世界，无意识的集合，内心的界面等等我们把内外交感的维数？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。