技术迷

In computers and the Internet, a geek is a person who is inordinately dedicated to and involved with technology.

在计算机和互联网上，网迷是指那些专注于技术到了异乎寻常的地步的人。

Geek In computers and the Internet, a geek is a person who is inordinately dedicated to and involved with technology.

在计算机和互联网上，网迷是指那些专注于技术到了异乎寻常的地步的人。

The constituents were extracted by some solvents. 18 constituents were isolated from Chloroform fraction by different chromatography. 15 constituents were identified by IR ,MS and NMR as follows: 3-sitosterol, P-sitosterylpalm itate,succinate acids, 1, 4-benzenediol, 1, 2-benzenediol, p-hydroxybenzaldehyde, syringaresinol, oleanolic acid, usolic acid, ethyl caffeate , Rosmarinic acid ethylster and etc. In such constituents ,nine compounds were isolated for first time from Origanum vulgare L..

牛至药材经水煮醇沉法所得浸膏，利用溶剂法和色谱法从中分离得到18个单体成分，通过IR、MS、NMR等波谱技术鉴定了其中的15个化合物，分别为β-谷甾醇(1)、β-胡萝卜苷(2)、琥珀酸(3)、对-二苯酚(4)、邻-二苯酚(5)、对羟基苯甲醛(6)、1.2-二羟基-4-异丙基-5-甲基苯(7)、新木脂素(8)、丁香脂素(9)、齐墩果酸(10)、乌苏酸(11)、4-二十六烯(12)、正二十六醇(13)、咖啡酸乙酯(14)、迷迭香酸乙酯(15)等，其中化合物3、4、5、6、7、8、9、14、15等9种化合物均为首次从该属植物中分离得到。

We have investigated on the chemical constituents of Nepeta partite collected from Gansu Zhuanglang, and twenty eight compounds were isolated from the methanol extraction of this species by chromatography techniques. Twenty five compounds were identified by means of chemical and spectra methods IR, FABMS, EI-MS,〓, DEPT, and 2D NMR）, among which four compounds were new as isopimar-15-en-3β, 8β, 20-triol; phenylethanal-3-O-（2'-glycerin）-5-O-β-D-glucopyranoside; 3-O-linolenoylglyceryl-6'-O-(α-D-galactopyranosyl）-β-D-galactopyranoside; ethyl rosemarinate.

我们对采自甘肃庄浪的康藏荆芥进行了化学成分的研究，利用层析手段从该植物的甲醇浸膏中分离出二十八个化合物，经化学方法和波谱技术（红外，质谱，一维和二维核磁共振谱）鉴定了二十五个化合物的结构，其中四个为新的化合物，它们分别是：异海松-15-烯-3β，8β，20-三醇；苯乙醇-3-O-（2'-甘油基）-5-O-β-D-吡喃葡萄糖甙；3-O-亚麻酰基甘油-6'-0--β-D-吡喃半乳糖甙；迷迭香酸乙酯。

The distribution of γ-aminobutyric acid and serotonin (5-HT) immunoreactive neurons in the protocerebrum and deutocerebrum of the butterfly Minathyma schrenckii were studied with the Colophony-paraffin embedding serial section technique and the Streptavidin-peroxidase immunohistochemical method.

采用树脂石蜡(Colophony-Paraffin，CP)组织包埋切片技术和链霉菌抗生物素蛋白-过氧化物酶(Streptavidin-Peroxidase，SP)免疫组织化学方法，首次研究了 GABA 和5-HT 免疫阳性神经元在白斑迷蛱蝶前脑和中脑中的分布。

In this work, the potentials of the hyphenated HPLC-DAD-SPE-CryoNMR-MS techniques were demonstrated in characterization and structural elucidation using the complex extracts of rosemary ( Rosmarinus of ficinalis L.) as an example.

本文以迷迭香的两种溶剂提取物（氯仿/甲醇=3/1和50%含水甲醇）作为模型样品，通过分析其中的一些化学成分，展现了HPLC-DAD-SPE-CryoNMR-MS无缝联仪技术在确定代谢物结构方面的应用潜力。

Water-solubility components from Rosmarinus officinalis L.

结论EPR技术测定迷迭香水溶性成分清除？

Interestingly, although the fan bibliographers in general exhibit a wide variety of ascription techniques (some of these being of Rube Goldbergian complexity), they have often accomplished the most interesting work, and their productions are very much more likely to be up-to-date than those which appear, sometimes years after completion, from the staider firms.

和罗杰。罗宾逊更全面的《谁是雨果？》（1987）。有趣的是，尽管科幻迷编目家表现出来的分类技术千差万别，他们所完成的工作却常是趣味盎然，而且其时效性远远强于那些死气沉沉的大公司。

To say I was astonished would have been positively wallowing in understatement.

不得不承认我已经在不知不觉中迷上了它，用一些简单的技术所做出来的东西和我一开始所期待的差不多。

Like most everybody else, he'd just like to see a good ol' fashioned slugfest with skill and courage displayed by the combatants.

和其他大多数拳迷一样，他就喜欢看老式的拳台殴斗----那种不乏技术和勇气的拳台战争。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。