技术的使用

2 It cites the rise in video links to nurseries and the popularity of tracking technology, which enables parents to keep tabs on the nanny or childminder, as evidence that parenting is being professionalised.

重译：这份报告以幼儿园更多的使用录像和跟踪技术的普及为证据，来证明养育正走向"专业化"，孩子的父母可凭借录像和跟踪技术来监视保姆或幼儿园的工作人员。

In accordance with the application of high\|eficacy comber,all processing targets and their relations were analysed,the importance of the processing technique matching with comber was analysed too,the application of high\|efficacy comber was pointed out,and some suggestions on technical reformation were give...

针对高效能精梳机的使用，分析了高效能精梳机各项工艺指标与相应关系和高效能精梳机与工艺技术相配套的重要性；列举了高效能精梳机的实际应用；提出了高效能精梳机与技术改造的几点建议

Therefore ,they are very important actually to improve the efficiency of decoding so that many people can use this cryptography and strengthen the administration of secret keys so the secret keys can be used conveniently for people and not to be filched lawlessly .

因此，提高解密的效率使加密技术能为更多的人使用和加强密钥管理，使密钥既不被非法窃取又能方便用户的使用，是密码术应用于实际的重要问题。

Using the multiplet relative location approach and wave correlation correction, the aftershock cluster of Shunyi earthquake Dec.

运用多重相对定位法和波形互相关技术，对 1996年 12月 16日发生的顺义地震的余震震群进行重新定位，同时使用多种震相，对深度进行约束；并对传统的绝对定位法、多重相对定位法和波形互相关技术的结果进行比较。

We use advanced equipments, and the latest technology for ensuring the longer life and flexibility of casters.

我们使用先进的生产设备和最新技术，确保更长的使用寿命和灵活性的脚轮。

The State will of course try to slow or halt the spread of this technology, citing national security concerns, use of the technology by drug dealers and tax evaders, and fears of societal disintegration.

国家当然会试图阻碍或者阻断这种技术的传播，他们会提出国家安全方面的理由，比如，毒贩或者逃税的人会使用这种技术，或者，他们会提出说社会可能因此而分崩离析。

To this end he is trialling the new Mixed Reality Teaching and Learning Environment that has been developed by the Institute for Social and Technical Research using Sun's Wonderland platform.

为此目的，他是测试新的混合现实技术教学环境已制定了研究所的社会和技术研究所使用Sun的仙境平台。

In this paper, the existing production vehicle braking and acceleration systems to illustrate principles and analysis, Pointed out that it occurs in the course of the problem, With related technologies as the prerequisite, The use of hinged connections, solenoid valve motion, sensor detection, ECU control methods, Made false step on the accelerator pedal to switch the system concept, Emergency brake foot wrong lane when the accelerator pedal will speed up the system to switch into the brake system of the idea, Belongs to the field of automotive active safety technology.

摘 要：本文主要对现有量产汽车制动及加速系统原理加以说明与分析，提出其在使用过程中出现的问题，再以相关技术为前提，运用铰接连接、电磁阀动作、传感器检测，ECU控制等方法，提出误踩加速踏板切换系统构想，即紧急制动误踩加速踏板时将加速系统切换成制动系统的想法，属于汽车主动安全技术的领域。

Pottery Making Techniques showcases more than thirty skilled artists who provide instruction and insights to techniques they use on a regular basis.

本书展示了超过30个技术娴熟的艺术家，他们提供了对自己经常使用的技术的指导和领悟。

Today voip technology has improved to the point where free local and international phone calls can be made using traditional landlines and mobile phones without the use of personal computers and software.

今天，VoIP技术已经提高到了这里有免费的本地和国际电话通话可使用不含个人电脑和软件的使用传统的固定电话和移动电话点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐