技术的使用

I spent seven months with the Cambridge University Boat Club as an organizational ethnographer, from the first day of training until the race, and witnessed coaches using a team-selection technique that business managers might profitably adapt.

以人种学者的身份，我加入了剑桥大学的船民俱乐部，从第一天开始训练一直到比赛。在这七个月里，我亲眼目睹教练使用的"组选"技术，这个技术对于公司经理们同样实用。

Magnetostrictive liquid level sensor, a kind of instrument for measurement of liquid level, is worked out on the basis of combined use of many technologies such as magnetostriction, flotage principle, electromagnetism induction and electron-technique. The measure instrument has many specialties, such as the error is tinier, the reading is righter, the range of measure is broader, the maintenance and useness is very convenient. As compared with common liquid level sensors, this kind of sensor has a lot of special advantages for high-precise measurement of liquid level.

磁致伸缩液位传感器是综合利用磁致伸缩效应、浮力原理、电磁感应、电子技术等多种技术研制而成的液位测量仪表，该传感器系统具有测量误差小、读数准确、测量范围大，维护及使用方便的特点，它在高精度液位测量领域中相对于传统液位传感器具有许多独特的优势。

You can't force-feed people to use products that IT departments think are good but that employees wouldn't choose to use themselves, he says.

你不能像填鸭一样，强迫或培训自己的员工使用那些IT技术部门认为是好的，但是雇员们在私下自己却不会选择或使用的应用程序。

By using the chemical additive, it effectively solved the existent technical problems of the M series methanol gasoline which is made up by the traditional technology, just like low proportion of the methanol, immiscibility poor performance, the cold starting difficulty, the increase of the oil consumption and so on.

通过使用化学添加剂，有效解决了传统工艺配制M系列甲醇汽油存在的甲醇比例低、混溶性能差、冷起动困难、油耗增加等技术难题，甲醇含量控制在30%-50%的中等比例。08年7月，该技术通过了陕西省科技厅组织的成果鉴定。

This paper introduces several novel or modified munitions practised by US-UK Joint Force in war on Irag, with the emphasis on technical analysis of the solid propellant composition and warhead types, indicating that the propellant and warhead used mainly in the munition in service of US Forces are HTPB propellants and penetration warheads.

介绍了伊拉克战争中美英联军所使用的几种新型或改型弹药，主要对美军所采用的固体推进剂配方和战斗部类型进行了技术分析，指出美军现装备弹药型号上使用的主要是HTPB推进剂和侵彻战斗部。

This paper introduces several novel or modified munition s practised by US-UK Joint Force in war on Irag, with the emphasis on technical analysis of the solid propellant composition and warhead types, indicating that the propellant and warhead used mainly in the munition in service of US Forces are HTPB propellants and penetration warheads.

介绍了伊拉克战争中美英联军所使用的几种新型或改型弹药，主要对美军所采用的固体推进剂配方和战斗部类型进行了技术分析，指出美军现装备弹药型号上使用的主要是HTPB推进剂和侵彻战斗部。

However, In practice, It needs higher condition by using local optimization methods and depending the computer resources.

变分同化技术被公认为是提高数值模式初始场质量的有效技术，但其目前所使用的方法是局部优化方法，它依赖于计算机资源，在实际业务中实现要求有较高的条件。

Based on research the MVC design pattern and the technical features of Silverlight, designed the game with Silverlight and MVC pattern, in order to reduce application coupling degree ,used the observer model to separate the game element performance logic from the program logic.

在研究MVC软件设计模式和Silverlight技术特点的基础上，选用Silverlight技术设计在线互动游戏，并引入MVC的软件设计模式，使用观察者模型，实现游戏元素表现逻辑和控制逻辑的分离，降低应用程序耦合度。

JSP personates an important role in the web techniques, it can separate the express from realization logic through applying the script element and object oriented subassembly.JSP provides a very excellent web frontend separate technique.

JSP在Web技术中扮演着重要的角色，通过使用脚本元件和面向对象的组件把表示从实现逻辑当中分离，JSP提供了一个非常优秀的Web分离前端技术。

In addition, BesTV will launch High Definition service May 17, albeit with limited channels ?there are only two in China ?and limited reach, since customers need to have a 12 Megabit per second service to get HD, a step up from the 3 Mb/s service over which IPTV is being delivered.

今天虽然已经过了5.17日，云龙还没有了解到上海详细的情况，但云龙认为基于上海承载网的情况，商用提供HD高清晰电视服务几乎不可能，某些地方做些测试还是有可能的，前提是ADSL线路采用ADSL2+等技术做改造，或者直接使用FTTx光纤技术。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。