技术

This paper explains why the hierarchical simulation runtime infrastructure StarLink can be applied to the wide area network, and discusses three implementation techniques of StarLink, including CORBA based networking technique, multiple-threaded data transferring technique and XML based data exchanging technique.

论述了面向广域网的仿真运行支撑平台StarLink采用层次式体系结构的理由，并从3个方面介绍了StarLink的实现技术，包括CORBA中间件技术、多线程技术以及基于XML格式的数据交互技术。

After the evaluation targets and their wights are decided, through the investigation, calculation, evaluation and comparison for 534 enterprises, the paper proves that; the technical basis of joint adventures is better than that of other enterprises in our country generally.

在确定了评价指标体系及其权重的基础上，通过对534个企业的调查、计算、评价及比较分析，从实证角度得出基本结论为：总体上我国合资企业技术基础高于其它企业，但在技术创新能力及投入上比其它企业无明显优势，合资企业对我国工业总体技术水平的直接影响主要是通过具有相对较高技术基础的合资企业经济总量在全部工业中的比例的提高引起的，而非合资企业存量技术素质提高的结果。

Development of optical manufacturing, especially aspherical manufacturing, boosted the developing of space optics. Aspheric testing for large departures from reference wavefronts becomes the bottleneck of optical manufacturing. Off-axis TMA system presented in space cameras for large field, high resolution, long focal length challenges the manufacturing and testing for aspheric components .

光学制造技术的发展，尤其是非球面加工技术的兴起，促进了空间光学的发展，大视场、高分辨率、长焦距的航天相机离轴三反系统设计的引进对非球面的加工和检测都是很大的挑战，非球面的检测技术越来越成为光学加工的瓶颈，本文从检测角度出发，提出了基于电子虚拟样板的非球面检测技术概念，建立电子虚拟样板的数学模型。

In this paper, the development of CT imaging, CT clinical progress of two major aspects of the past 10 years, further elaborated the medical CT imaging technology development: CT is the emergence of traditional X-ray photography and computer technology combined with the results of imaging Technical people with a new epoch-making stage.

本文从CT成像技术的发展，CT临床应用的进展两个大的方面进一步阐述了近十年来医学影像CT技术的发展现状：CT 的出现是传统X线摄影和计算机技术结合的结果，将影像检查技术带人一个新的划时代的阶段。

The countermeasures listed in the article include:1. Formulate Proactive pricing and tax policies to guide rational oil consumption;2. Promote the research,development and application of oil-saving technologies;3. Increase upstream investment and adopt new technologies to find more resources;4. Develop new oil Processing technologies to find new petrochemical feedstocks;5. Expedite the development of bio-fuel technologies and realize commercial scale production;6. Develop and utilize non-conventional petroleum resources;7. Develop and commercialize the coal-to-liquid technologies.

提出了积极应对后石油时代到来的对策：一是制定积极的价格税收政策，引导理性的石油消费；二是加强节油技术的研究开发和推广应用；三是加大资金投入和开发新技术，扩大石油的资源基础；四是革新石油加工工艺，转变石化原料路线；五是加快生物燃料技术开发，尽早实现规模化生产；六是重现非常规石油资源的开发利用；七是组织好煤制油技术的开发和产业化。

Based on analysis and compare of all kinds of precept-sorting of feature of plastic product for the different structural plastic product, a 3D feature library of plastic product was built on the platform by integrating Feature-Modeling technique with parametric technique. The feature schleps its information of non-geometry by database-externed technique of the entity. After building the database of plastic material, the module of choice of plastic material is developed by technology of ODBC. The plastic product can be sculpted by calling of feature of plastic product and inputting parameters interactively.

针对不同结构类型的塑件，在全面分析、比较塑件特征分类的各种方案的基础上，采用三维特征建模技术和参数化技术，建立了注塑产品的三维特征库；应用实体扩展数据库技术，使特征携带非几何信息；再在建立塑料物性数据库的基础上，采用ODBC技术，开发了塑料材料选择模块；通过塑件特征的调用和人机交互输入参数的方法进行塑件三维造型，再把塑件的三维实体和塑件的非几何信息结合起来，生成塑件全信息模型。

Main scope of company business is: supply petroleum engineer service, technology service of gas layer, technical consultation, supply human resources of petroleum technology.

公司的主要业务范围是：提供石油工程技术服务、煤层气层技术服务、技术咨询、提供石油技术人力资源。

Filtration, electrostatic colletion, chemical catalysis, ozone treatment and anion adsorption were all tried in application during the technical development. However, current techniques have the problems of relatively low purification rate, high costs, ect. So the reachers both here and abroad are now studying on the advanced purification methods like plasma and photo-catalysis techniques.

其中所用空气净化技术在经历了过滤、静电收尘、化学催化、臭氧或负离子等发展至今，现有技术在应用中存在净化效果不佳、价格昂贵等问题，国内外正致力研究先进的室内空气污染治理方法，如：等离子体技术和光催化技术等。

From the point of practice and dvelopment, how to impove the ability of credit risk management for Yinchuan city commercial bank is discussed surrounding the client raiting and credit extention, measures of credit risk, management strategies of credit risk, conclusions of the paper are listed as the following:Through positive analysis, the current methods of client rating and credit extension is simple and convenient for application, there are four disadvantages in index system of it: non-customer subdivision, non-consideration factors on industrial risks, larger quantitative indicators ratio, non-consideration factors on affiliated enterprise risk, and some corrective measures are put forward to solve it, customer subdivision, factors-added on industrial risks, set stationarity indices ratio in reason, factors-added on affiliated enterprise risk; From the point of development, Based on the technology of Value-at-Risk and CreditMetrics model we discussed the methods of credit risk analysis and measurement and gave the example of how to calculate the VaR value of individual loan and combined loan; This paper probes into the strategies which raise the ability of credit risk management for Yinchuan city commercial bank from five aspects, including strengthen the inner control, improve the technique level of risk management through information technique, solve the problem of non-performing loan, adjust the credit orientation and structure, foster credit culture with its core based on risk control.

从实践和发展的角度出发，围绕客户评级授信、信贷风险测量、信贷风险管理策略三个方面，就如何提高银川市商业银行信贷风险管理水平展开研究，得出以下结论：通过实证分析，银川市商业银行现有的客户评级授信方法具有方法简单、易于推广的优点，但客户评级授信指标体系具有客户分组不细、未考虑行业风险因素、定量指标占比过大、未考虑关联企业风险因素的缺点，应通过细化客户分组，增加行业风险因素指标、合理设定定性指标比重、增加关联企业风险评价指标等措施进行改进；从发展的角度出发，在基于VaR框架和CreditMetrics模型技术的基础上，探讨了银川市商业银行信贷风险分析和度量的方法，给出了采用CreditMetrics模型技术计算单笔贷款、组合贷款VAR值的例子；从五个角度探讨了提高银川市商业银行信贷风险管理能力的策略和手段，包括强化信贷风险内控管理机制、利用信息技术提高信贷风险管理技术水平、综合治理化解不良资产、调整信贷结构、建立以风险控制为核心的信贷文化等对策。

This project will mass produce high purity paralytic shellfish toxins using a combination of photobioreactor, HPLC-MS and NMR approaches, and develop novel PSTs detection method based on fluorescent characteristics of crown ethers, and finally apply this product and method for PSTs monitoring in

本项目将分离纯化中国沿海典型麻痹性贝毒C1/C2，GTX1/4，GTX2/3和GTX5，运用液相色谱-质谱联用技术和核磁共振等方法定量毒素纯度和含量，制备高纯度毒素标样，建立麻痹性贝毒的大规模生物生产技术；合成筛选适宜的毒素化学传感器—冠状醚，优化毒素和冠状醚的反应体系，结合多重时间分辨荧光技术，建立麻痹性贝毒多重时间分辨荧光检测技术，并用于水产品中麻痹性贝毒的检测。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷