技术

Basic application and new development of these digital technologies in the mass customization are reviewed, especially in researches of 3D human body measurement , made to measure, virtual try-on.

介绍了数字技术以及服装定制生产模式，讨论数字技术对服装批量定制的推动，重点分析了三维人体测量、MTM技术和虚拟试衣可视技术以及在服装未来发展中数字技术的应用前景。

The breakthrough and the shortcoming of the classified search engine as well as the characteristics and the unacceptability of the network search tools based on traditional classification are discussed.

三。在网络信息资源分类组织的应用技术方面提出了一些新见解，即改进基于分类法的网络检索工具的技术要求、运用现代分类技术促进网络检索工具进一步完善、超文本技术在网络信息资源分类组织中的合理应用以及密切关注其它信息组织技术的研究进展。

It was the first one to settle and analysis the agricultural industrial standards system in full-scale. The study had given the birth to agricultural industrialization in China. It would be an unconstraint standard system introduced by the Government. It was imagined to carry out step by step in order to meet the requirement of upgrade for China agricultural industrialization.Secondly, the staff has put up a standard system frame-work of agricultural industrialization.

课题研究结合国家技术标准战略，从工厂化农业技术与产业升级的需求出发，用系统的观念和战略理论，提出我国工厂化农业技术标准化战略，明确提出了在我国当前社会、经济和技术环境条件下应该建立一个政府引导的自愿性技术标准体系，并提出了该标准体系分步实现的战略设想。

Primarily, the thesis assays the condition of network framework, the network was divided into three levels in terms of network management in order to establish the distributed method ,and still pointing out the intention and denotation of studying the Topology Discovery.Next, the thesis analyzes SNMP protocol minutely, including its development, principle, and the Network Management system that established on the SNMP protocol. Have analysed MIB in detail and the application way of MIB in network management .The thesis also assays the ICMP protocol, describing its working principle and the format of datagram minutely , and describing two important tools of ICMP- Ping and TraceRoute in detail. On the base of upper analysis, the thesis expounds a kind of distributed Topology Discovery project, and book it in one autonomy system. Topology Discovery was divided into two levels in terms of network management, and analyses the way of linking up between the two level. The thesis minutely assays Router-Level Topology Discovery technology basing on SNMP and Subnet-Level Topology Discovery technology basing on ARP and ICMP. According to these analyses, the thesis explores the specific methodology and the technology of XML data object which using the WinSNMP API to achieve topology discovering system on the development platform of Visual C++, and also analyses the technology of topology analysis and topology graph minutely. Moreover, the thesis assays the technology of basic firewall and Topology Discovery response strategy. Finally, the thesis analyses the underlying blind problem of the topology finding, and also analyses the reason that the blind problem produced and the way that reduced. The distributed algorithm that this paper puts forward has a certain directive significance in wireless network or other fields.

本文首先分析了网络结构状况，将网络从网络管理的角度划分为三个层次，为分布式的方法奠定了基础，同时还指出拓扑发现研究的目的及意义；接着本文分析了SNMP协议，详细分析了SNMP协议的发展状况，协议的工作原理，以及由SNMP协议基础上建立的SNMP网络管理体系，详细分析了MIB，以及MIB在网络管理上的应用方式；本文又分析了ICMP协议，详细描述了ICMP的工作原理和数据报格式，并详细描述了ICMP的两个重要工具-Ping 和TraceRoute；然后本文在结合上述分析的基础上，提出了一种分布式的拓扑发现方案，将拓扑发现拟订在一个自治系统内，将拓扑发现从网络管理角度划分为路由器级和子网级两个层次，分析了两个层次之间的衔接方式，同时从拓扑地域的角度将拓扑发现过程分布化，分析了分布式算法的具体方法和分布式结点之间的数据通讯方法，本文详细分析了基于SNMP的路由器级拓扑发现技术和基于ARP和ICMP的子网级拓扑发现技术；根据这些分析，本文利用XML数据对象作为分布式算法中的数据对象，分析了XML的技术，本文使用Visual C++开发平台实现网络拓扑发现系统，详细分析了使用WinSNMP API实现基于SNMP的路由器级拓扑发现和基于ARP的子网级拓扑发现，分析了使用Winsock编程实现基于ICMP的子网级拓扑发现，本文还对拓扑分析和拓扑图的绘制技术作了较细致的分析；本文最后还分析了基本防火墙技术，分析了几种类型的防火墙对拓扑发现带来的影响，以及在拓扑发现时的应对策略，本文还分析了拓扑发现中可能产生的盲点问题，分析了盲点产生的原因以及拓扑发现中减少盲点的方法。

It's necessary to determine the content of main chemical components in a variety of meat such as protein, fat, water etc as they exert important influence on meat quality.

同时列举了近红外光谱技术在几种常见肉制品品质检测中的应用实例，并针对目前发展趋势展望了该技术的前景：近红外光谱技术在进一步深入研究提高肉品检测精度的基础上，通过与机器视觉技术等新型无损检测技术的融合以实现全面评价肉类品质的目标。

The Digital City is a multi-resolution, multi-scale, multi-space and time, multi-kinds description of a city in three dimensions with techniques such as 3S, telemetry, simulation and Virtual Reality based on such techniques as computer, multimedia and large-scale storage, and taking the wide band web as vinculum.

"数字城市"是以计算机技术、多媒体技术和大规模存储技术为基础，以宽带网络为纽带，运用 3S技术、遥测、仿真—虚拟技术等对城市进行多分辨率、多尺度、多时空和多种类的三维描述。

The virtual realistic technology is synthetic application about computer animative technology, visualable technology, artificial intelligence, multi-media technique, pattern identify, automatic control and senor technology, It will be low expense and short period if making use of virtual technology to develop new products.

虚拟现实技术是计算机动画技术、计算机视觉、人工智能、多媒体技术、模式识别、自动控制、传感技术的综合运用。利用虚拟技术开发新产品费用低、周期短。

Research indicates that technique curriculum implemented on school level shows such characters:(1) For the subject reception, students, Teachers, schoolmasters and teaching researchers all agree on the importance of technique curriculum, but Students and Teachers have lower degree on the subject reception of the curriculum text. As the curriculum value recognized by Student and Teachers, general technique is"enhance the applicatory ability","sense the technique during the daily life", information technique is"inspire the innovation","cultivate information management and exchange ability"; Teachers and teaching researchers oppugn the curriculum aim orientation on information literature; Students and Schoolmasters'understanding on the general technique curriculum doesn't agree with their action.

研究发现，学校实施的技术课程表现出如下特征：第一，主体认同方面，学生、教师、校长和教研员一致认同课程的必要性，但学生和教师对课程文本的总体认同感偏低；学生和教师最认可的课程价值，通用技术是&提高动手能力&、&感知生活中的技术&，信息技术是&激发创造性&、&培养信息处理与交流能力&；教师和教研员对信息素养的课程目标定位存在质疑；学生和校长对通用技术课程存在认识与行为相悖的状况。

BOHO maintained closely relationship with various types of capital suppliers in the world with different scales and investment propensities, and concentrates its energy on hi-tech fields of any stage of industrial chain, such as electronics, IC, information, software, electronic business, telecommunication, biotechnology, new materials, advanced manufacturing, automatic and robotics, new energy, environment protection, modern agriculture.

宝号国际资本与技术运作中心集合资源丰富，资本类型多样，投资喜好多元，技术成果与项目涉及电子信息、生物技术、新能源、节能技术、新材料、先进制造与自动化、资源环境和现代农业等产业领域的各阶产业链段，可具体根据资本与技术的不同诉求，优化组合可行的合作方案，努力降低商业风险，实现资本增值目标和高新技术事业飞跃。

The higher vocational-technical education is a new kind of higher education form. It is national in recent years to strongly promote. Its education target is to produce high-class profession talented people who are engaged in the technique of production or management in spot of working. It contains the higher education theories knowledge and technique technical ability of higher education.With China affiliation WTO, the economic fieetness develops, the higher education scale extend, the higher vocational-technical education boomingly developses.

高等职业技术教育是一种特殊类型的高等教育，是近年来国家大力推行的一种高等教育形式，它以生产或工作一线从事生产技术和经济管理的高级专业人才为培养目标，实施的具有高等教育理论知识和高级技术技能的职业技术教育和技术教育。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷