技巧

Indeed, the technique of existential pressure is, in a sense, more universal.

实际上，在某种意义上，生存压力的技巧是更为普遍的。

The camp celebration of artifice is countered by the existentialist dwelling upon the problem of authenticity.

对技巧的夸张的颂扬遭到思考真实性问题的存在主义者的反对。

In implementation,Apple Ⅱ plus′s internal memory can be expanded virtually to over 192K by technically efficient use of 64K card or 128K card.

在实现上技巧地应用128k 卡，可将 Apple Ⅱ plus 机的内存"虚拟"地扩展到192k 以上，实现了 CP/M 的造字功能。

To be a great experimentalist, you must understand both theory and technique!

为了成为一个出色的实验人员，你必须了解理论与技巧！

Roth expertly describes one family's difficult situation during a tense time in American history.

罗斯技巧娴熟地描写了一个美国家庭在美国历史上这一紧张时期里所面临的困难境遇。

We have enthroned public opinion; and it is forbidden us to hope during its reign for any quick schooling of the sovereign in executive expertness or in the conditions of perfect functional balance in government.

我们把公众舆论捧上了帝王的宝座，而在公共舆论的统治下面，我们如果要想使主权者在执行任务的熟练技巧方面或者在使政府职能达到完美的平衡状态方面，接受任何速成的训练，那是不可能的。

Unlike any other vocalist, the energy and explosiveness of both his music and his showmanship captured all races in all nations.

和其他任何一位歌唱家不同的是，他的音乐和表演技巧所饱含的能量及爆发力征服了所有的国家和所有的种族。

Based on the improved Bajsanski-Bojanic parabolic method and the related properties of integral operators, a global saturation theorem for the mixed exponential type integral operatorLnis established.

研究了该类混合指数型积分算子的性质，利用改进的Bajsanski-Bojanic抛物线技巧及积分算子的有关性质，建立了一类混合指数型积分算子的整体饱和定理。

Narration is the major technique used in expository writing,such as autobiography.

叙述：和描写一样，叙述是对话或写作中的一部分，在说明文写作中应用的主要写作技巧，如自传。

Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law , but the most crafty expounder of the chicanery of his profession , a steel probe to search hearts , a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

一个法官除了无尽职守地按法律行事以外，除了极技巧地解释他工作上耍的诡计之外，难道不该做一枚可以探测心脏的钢针，一块可以测验出灵魂中含有多少杂质的试金石吗？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。