技巧

It's a craft and you need to pick up the craft work.

这是一项你需要掌握的技巧。

It's an important skill, there's a craft to it.

它的一个重要技巧，这里面的飞船。

I believe however, that with skill and experience, qualityhand crafted renderings can be also done quickly.

然而我相信，有好的经验和技巧，手工设置的渲染同样能够快速地完成工作。

The specialized craftspeople working on this project, after a painstaking study of paintings, works of art and archives, especially in sewing books, wanted to show their craftsmanship by using the most difficult techniques with the most extraordinary materials tested over many years in various reconstruction experiments.

投身这一工作的专业人员通过对绘画及艺术品和档案，尤其是缝纫书籍的研究，采用特别的材料和技巧来展示他们的技能，这些已经经过多年的各种复制实验验证过了。

Secondly, it summarizes previous interpretations of Atwood's works and points out their deficiency, that is, most researches analyze her works from the angle of feminism or literary narrative strategy or creative technique. Though there are some comments from the ecological perspective, few researches into Oryx and Crake have been made.

其次综述阿特伍德其人其作，梳理总结前人对其及其作品进行的研究，并指出研究的不足，即大多数研究都从女性主义或文学叙事策略和创作技巧的角度来分析其作品，虽然也有从生态角度评述的，但对于本文将要研究的文本《羚羊与秧鸡》进行的研究却不多，尤其是从环境启示录角度研究的更少。

Now you can display your skill to all your potential customers, without having to work in cramped quarters.

现在你将可以展示你高超的技巧给各位顾客，而非在潮湿的区域里工作。

The job of the guide or alpine climbing instructor is to progressively bring the student to use his feet better and with more precision. The harder grades due to steepness but above all quality of the ice, requires using crampon techniques similar to those used when climbing with rock shoes. The four front points take on a similar importance as it is often necessary to place them rather than kick them.

日益增多的向导和高山攀登教练的任务是让学员们更好更精确的使用好他们的脚，更高的难度级别意味着更加险峻，但首要的是冰的质量，因为它可能需要类似像攀岩鞋一样运用冰爪的技巧，冰爪的四个前齿承担着跟攀岩鞋同样重要的功能，有时候如何放置于好他们比如何踢它们显得更有必要。

The harder grades due to steepness but above all quality of the ice, requires using crampon techniques similar to those used when climbing with rock shoes. The four front points take on a similar importance as it is often necessary to place them rather than kick them.

但首要的是冰的质量，因为它可能需要类似像攀岩鞋一样运用冰爪的技巧，冰爪的四个前齿承担着跟攀岩鞋同样重要的功能，有时候如何放置于好他们比如何踢它们显得更有必要。

When he talks, he calls upon a repertoire of conversational gambits he has been collecting forever, and he has a selection of sound effects on his mobile phone, such as a cymbal crash, that he can trigger to make it clear he is joking.

当他说话时，他会动用他收集已久的一份对话技巧的列表，并打开手机里的各种音效，比如击钹的声音，让人们知道他是在开玩笑。

I was crestfallen to read that the first step in a technique called vanishing was "Wait until your opponent is asleep."

当我看到一个称之为"消失"技巧中的第一步是"等你的对手睡着之后"，真是感到垂头丧气。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。