技巧

Two optimization techniques are presented to reduce the cost of exercising unnecessary paths in the Chaining Approach.

论文中展示的两个最佳化技巧可以减少链结方法中在不必要路径上的花费。

This trick is used in memory techniques like chaining or pegging.

这种技巧常用在诸如连锁记忆和定位记忆之类的记忆法中。

Charades : This is an activity to practice social skills by acting outlines in front of other students.

猜字游戏：这是一个在其他学生面前通过表演来锻炼社交技巧的活动。

To Chesterfield, singular focus was not merely a practical way to structure one's time; it was a mark of intelligence.

对于切斯特菲尔德来说，做事情用心专一不仅是一种规划时间的实用技巧，更是智慧的象征。

His transposing of traditional ink painting techniques and composition onto canvas meant the retention of large areas of white, unpainted ground, and a fluid use of the line, without recourse to the classical perspective and chiaroscuro of traditional western academic painting.

他将传统的水墨画作法和创作转换到油画画布上，表现为保留了大片的留白、没有画出的质地和线条的流畅运用，而不借助于西方学院派的经典性透视法和明暗法的绘画技巧。

The studies of still-life objects and the nude human figures use the whole range of Western Renaissance techniques, including linear perspective and chiaroscuro to present the figures in the space defined by the walls of a room.

他的静物及人体写生显然使用文艺复兴时期的绘画技巧，包括以焦点透视和明暗变化来表现处于三度空间的物体。

After the painter set the lines down on the paper, he used watercolor wash techniques to achieve a chiaroscuro effect of light and dark, representing the forces of "yin" and "yang", to express his grasp of the eternal quintessential nature of of his subject.

画师在纸上打好线条以后，就采用水彩画的技巧达到代表阴阳的明暗交织的水墨画效果，表达他对其主题永恒精粹本质的把握。

The ski tip and chicane will allow you to get your hands closer together.

滑雪技巧和急弯，将允许你把你的手紧密联系在一起。

Compared with Chinese traditional dance and ballet , modern dance puts more emphasis on self-expression.

美国年轻一代的芭蕾舞蹈家正在把古典芭蕾的传统形式和训练方法与现代舞蹈的技巧及其表现手法融为一体，并已取得成就。

Hang Geng began to learn dancing at the age of 12,He learnt Chinese traditional dance, ballet and martial arts at school .

他也是一名成员谁的知识，中国武术，是已知的他的舞蹈技巧，尤其是善于在中国传统舞蹈来自56个少数民族群体。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。