技工

He's a grease monkey.

他是个修理技工。

Her husband, my brother, is a bit of a grease monkey.

她先生还蛮像个技工。

Writing Style Palahniuk has written this as an epistolary novel, each chapter is a dispatch from the main character, Pygmy, and is presumably to his home country's government.

其畅销程度让他可以摆脱原本柴油车技工的蓝领阶级，买了一栋位居奥瑞冈州波特兰附近的农场专心写作，和一群古怪的朋友住在一起，以及一群鸡。

Company's existing three senior electrical engineer, maintenance engineers 10, more than 20 senior technicians.

公司现有高级电气工程师3名，维修工程师10名，高级技工20多名。

We focus on the needs of Contractors, Craftsmen, and Professional Woodworkers.

我们专注于承建商，技工的需求，和专业木材。

Any one of them knows far more about sociology and all the other ologies than the average captain of industry.

他的妹妹茉莉安和一个年轻勤奋的德国血统技工有了来往。

F:V9C ShF UbB\-l0 The specifically pacific gives a magic mechanic to catholic republic publically with terrific photography and academic logics.

特别爱好和平的商人们公开地给了宽容的共和国一个魔力的技工，连同极妙的照片及学术性的逻辑学。

Prince Edward Island provides employment opportunities for an increasing number of skilled individuals.

爱德华王子岛省提供了就业机会给日益增多的技工。

Because thanks to these school our early mechanics, especially in the New England and Middle Atlantic states, were generally literate and at home in arithmetic and in some aspects of geometry and trigonometry.

译：因为多亏这些学校，我们早期的技工，特别是在新英格兰和大西洋沿岸中部各州，才普及文化，熟悉了算术，具有了一定的几何、三角知识。

Because thanks to these schools our early mechanics,especially in the New England and Middle Atlantic states,were generally literate and at home in arithmetic and in some aspects of geometry and trigonometry.

正是因为有了这些学校，我们的早期技工才普遍能读会写，并精通算术及部分几何和三角，这种情况在新英格兰和大西洋中部各州尤为可见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。