技工

Skilled workers are at a premium in this town.

熟练的技工在这个城市里很受青睐。

These ANNs can augment or replace skilled labor, making it possible for fewer people to do more work.

这些ANN能增强或代替熟练技工，使用较少的人完成更多的工作成为可能。

If China's most knowledgeable mechanic offered to examine cars with you before you bought one, telling you authoritatively what's best, how might this help you?

如果在您购买汽车之前得到经验丰富的技工提供汽车检查测试，并告诉您哪辆最好，这能不帮助您吗？

He may be a book-keeper who really wants to be an actor, or a mechanic who likes cooking.

他也许是一名簿记员，却很想当演员；他或许是一名技工，却很想当厨师。

He may be a book-keeper who really wants to be an actor, or a mech anic who likes cooking.

他也许是一名簿记员，却很想当演员；他或许是一名技工，却很想当厨师。

By 1900 Gustave Whitehead and his family were living in Bridgeport, Connecticut, where Whitehead found employment as a mechanic, and where he continued his aerial experiments.

1900年古斯塔夫白石和他的家人住在布里奇波特，康涅狄格州，其中白石，发现就业作为一个技工，而他继续他的空中实验。

Diodes and capillary glass tube with automatic molding experience the mechanics of seven.

具有二极管及毛细玻璃管自动成型经验的技工七名。

Thus, if the number of states is very large then the energy may be regarded as continuous and classical mechanics will be acceptable.

因而， 如果状态的数量是非常大的然后能量可以认为连续并且古典技工将是可接受的。

It showed that the parents of clerisy class talked to their babies for the longest time, about 2600 words per day; the second longest is common artificer class, about 1600 words per day; the least is the parents who divorced or lived in the megafamily, only 600 words per day.

结果显示，知识分子阶层的父母无形之中对宝宝说话的时间最长，每天达2600个词语；普通技工阶层居次，每天1600个词语，离异或居住在大杂院里的父母对宝宝说话最少，每天仅600个词语。

The factory has strong technical force, with strict training of craftsmen team at the same time improve the production technology and advanced facilities, with more precise tests, with use of modern technology to make the products more factory automation, rationalization, more suitable for For the construction companies of different sizes, factory production of the concrete mixer was in 2002 for utility model patents, certificates, and by the new and old customers of all ages.

本厂具有雄厚的技术力量，有着严格训练的技工队伍，同时具有完善的生产工艺与先进的设施，更具备精确的检测手段，结合运用现代科技，使本厂的产品更自动化、合理化，更适合用于不同规模的建筑公司，本厂生产的混凝土搅拌机获得2002年实用新型技术专利证书，并已深受新老客户的青睐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。