承诺人

Don't pin your faith on his promises; he is known to be a rogue .

不要相信他的承诺；大家都知道他是个不诚实的人。

Following the earthquake, almost all the schools are hosting pledging ceremony,"Be obedient in home, respect teachers in school and to love sacrificially in community…" Youth is the "missing link" of majority of churches in China.

大地震之后，几乎所有学校举行郑重宣誓，承诺「在家庭，孝敬父母；在学校，尊敬师长；在社会，奉献爱心，做一个有道德的人。

But it seemed the smart thing to say and gave an impression of sagacity and commitment to harsh reality.

但那似乎是聪明的话，给人留下睿智以及对严酷现实作出承诺的印象。

Others wonder how to scrape together cash for even the affordable new homes promised by the government.

有些人还在想怎样东拼西凑才能买得起政府承诺的新房子。

I gave to you and to all Americans my complete commitment to securing our country and defeating our enemies.

我向诸位以及所有的美国人承诺：保卫美国的安全、击败我们的敌人。

Every one was asking one thing" do not abundance" I promise before the cast these people love ones the government takes appoint self to help those who have been hit by the earthquake.

每一个人都在问一件事情，我们会被抛弃吗？在这些人亲人的棺材前我承诺：政府会承担去帮助那些被地震伤害的人们的责任。

Arguing with him, accusing him, and also requesting him to give you the promise, this is something which a person would do to hold her self-pride.

跟他抗争，跟他控诉，还要跟他要求他应该要给你的承诺，这是一个维护自己自尊的人必须要做的事。

Arguing with him, accusing him, and also requesting him to give you the promise, this is something which a person would do to hold her self-pride. This is something that Susan will do.

跟他抗争，跟他控诉，还要跟他要求他应该要给你的承诺，这是一个维护自己自尊的人必须要做的事，这是我认识的苏珊会做的事情

Every day when one's body and mind are at peace, one should meditate upon being ripped apart by arrows, rifles, spears and swords, being carried away by surging waves, being thrown into the midst of a great fire, being struck by lightning, being shaken to death by a great earthquake, falling from thousand-foot cliffs, dying of disease or committing seppuku at the death of one's master.

每天，当一个人的身体和精神是和平，我们应该打坐时被撕裂的箭头，步枪，长矛和刀剑，被带走的汹涌澎湃，被扔进处于一个伟大的火灾，被雷电击中，正在动摇死亡的大地震，跌幅从1000英尺的悬崖，死于疾病或承诺在切腹其中一人死亡的主人。

In this text,community isdefined as group of people who share something in common and interact with one another,who may exhibit a commitment with one another and may shared a geographic boundary.

我是自己翻的，没有用翻译机。本文中的社区一词，定义为一群共同分享某些共通之处和内部相互交往的人，他们可能向内部互相承诺，并且拥有共同的地理边界。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐