承认者

There were then two separate parties in the East having no communion with each other: the Iconoclast persecutors under the emperor with their anti-patriarch Theodotus, and the Catholics led by Theodore the Studite acknowledging the lawful patriarch Nicephorus and above him the distant Latin bishop who was to them the "chief pastor of the Church under heaven".

有那麼两个不同的政党在东部地区没有共融与对方：孤星叛逆者迫害者，根据皇帝与他们的反华牧西奥多托斯和天主教徒为首西奥多该studite承认合法元老nicephorus以上，他对遥远的拉丁美洲主教的人是他们以&行政牧师的教会下的天堂&。

But in the sixth book his enmity towards the Sophists abates; he acknowledges that they are the representatives rather than the corrupters of the world.

而在第六卷中他对诡辩家们的敌意似乎有所减退，承认他们是比满世界的贪污腐化者更称职的社会典范。

Any person who abets the commission of or who attempts to commit the offence under this section shall be guilty of that offence and shall, on conviction, be liable to the punishment provided for that offence: Provided that any term of imprisonment imposed shall not exceed one-half of the maximum term provided for the offence.

根据本款，任何教唆委员会或企图犯下罪行者应承认罪行，并应定罪，有义务完成该项处罚的惩罚：任何监禁刑期施加不得超过一半以上的最高刑期为罪行。

Analyzed from the relation between execution and social justice, death penalty is not in accordance with social justice. Analyzed from the social virtue of execution, the effect of death penalty should be admitted, but should not be apotheosized. Analyzed from the justice of death penalty, to put a criminal to death means estimation to life.

从死刑与社会正义的关系方面分析，死刑是不符合社会正义的；从死刑的社会功效方面分析，既要承认死刑的作用，也不能神化死刑的威慑力；从死刑是否公平的方面分析，处死杀人者是对生命价值的尊重。

If't be so, Hamlet is of the faction that is wrong'd; His madness is poor Hamlet's enemy. Sir, in this audience Let my disclaiming from a purpos'd evil Free me so far in your most generous thoughts, That I have shot mine arrow o'er the house, And hurt my brother.

既然是这样的话，那Hamlet也是受害的一方，他的疯狂是可怜的Hamlet的敌人当者众人之前，我承认我在无心中射出的箭，误伤了我的兄弟，我现在要向他请求大度包涵，宽恕我的不是出于故意的罪恶

Inevitably, there are some who only want to watch: one woman I know, a civil servant, confesses to have become a Facebook cyber-stalker, frittering away her working day stalking the profiles of others while keeping her own invisible to all but four close friends.

不可避免的是，有些人只想旁观：我认识的一位女士是名公务员，她承认自己已经成了一个Facebook网络搜索者，把上班时间都拿来追踪其他人的资料，同时对除了4位亲密朋友以外的其他所有人隐身。

No stronger case can be shown for prohibiting anything which is regarded as a personal immorality, than is made out for suppressing these practices in the eyes of those who regard them as impieties; and unless we are willing to adopt the logic of persecutors, and to say that we may persecute others because we are right, and that they must not persecute us because they are wrong, we must beware of admitting a principle of which we should resent as a gross injustice the application to ourselves.

在禁止什么被认为私人不道德的事方面最厉害的情事莫过于这样做是为了某些人心目中认为邪恶而加以压制；除非我们愿意采取迫害者的逻辑，说我们可以迫害他人因为我们对而他们不能迫害我们因为他们错，我们就必须小心留意，不要承认一条应用到我们自己身上时就要会认为是十分不公正而引起愤慨的原则。

Moreover, even the most stalwart defenders of the free market, including this newspaper, admit it has shortcomings that only the government can address.

而且，甚至包括本报在内的自由经济最坚定的扞卫者也不得不承认，自由经济并不完美，存在一些只有政府才能解决的缺陷。

We don't usually admit it, but we're often fakers. Phonies. Bluffers. And most of us are really good at it.

虽然我们通常不肯承认，但其实我们时常都是伪装者，是骗子，是虚张声势吓唬人的，而且我们的功力还相当高呢。

No one wants to admit that their tigers have been poached.

没有人愿意承认他们的老虎受到盗猎者的捕杀。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新