承租人

A lease is an agreement between the lessor and lessee.

租赁契约是出租人和承租人之间达成的租用协议。

A lease is a contract between the lessor and the lessee's lease agreement.

租赁契约是出租人和承租人之间达成的租用协议。

All the 465 1999 NiMH EV1 which were made available found happy lessees.

所有465型1999版镍氢EV1都找到了愉快的承租人。

You can also offset any money you end up putting into the deal by having the renter of the property pay a nonrefundable option payment or something similar.

你还可以用承租人付的那笔不得要求退还的权利金或其他类似的收入，把你先前为了买这栋房子头如的资金补回来。

If there is no arrangement, the le or shall notify in writing, three months in advance, the le ee of the discharge of tenancy contract, and shall bear corre onding civil liability according to law.

无约定的，出租人应当提前三个月书面告知承租人解除租赁合同，并依法承担相应的民事责任。

If the pledger uses the rented houses as the pledge, it shall notify the lessees in writing and the original leasing contract continue to be valid.

抵押人将已出租的房屋设定抵押权时，应书面通知承租人，原租赁合同继续有效。

Housing tenant pre-emption system is the civil legal system in a special statutory right of priority.

中文摘要：房屋承租人优先购买权是民事法律制度中的一项特殊权利，然而，理论与司法界对其的研究一直争议不断。

""Gross Revenues" means the aggregate of all revenues of any nature derived directly or indirectly from the use, occupation or operation of the Facility, including but not limited to green fees, gross sales proceeds from the sale of and transfer of memberships to the Facility, monthly dues from members of the Facility, Deemed Revenue, rental fees for golf carts, golf clubs and other rental items, net proceeds from lesson fees, range ball fees, net golf academy fees, food and beverage sales (excluding sales of alcoholic beverages), revenue generated from space rentals and from meetings, banquets, parties, receptions, tournaments and other group gatherings, merchandise, clothing and equipment sales, rental or other payments from lessees and sublessees of space in the Facility, the proceeds of business interruption or similar insurance and the Residential Levy but excluding Excluded Revenue;.

"总营业收益"意谓从高尔夫设施的使用、占用期或经营中直接或间接得到的各种性质的收入总和，包括绿化费用收入、销售收益及将高尔夫设施的会员资格转让的销售总额收入、高尔夫设施会员的每月会员费、信用收入、租用高尔夫车、高尔夫俱乐部以及其他的租借费收入、授课的纯收入、range ball 收费、高尔夫学院纯收入、食品饮料销售收入、场地，会议，宴会，招待，邀请及其他团体聚会收入、商品，服装及设备销售收入、高尔夫设施场地的承租人及转租人租借或支付得到的收入、经营中断或类似保险收入、除额外收入外的住宅征收收入等。

This time, the tenant was absent; the prowler vented his anger by setting the house on fire.

这个时候，承租人缺席；徘徊者发泄他的愤怒通过设置府火。

4 Loss damage or expense proximately caused by delay, even though the delay be caused by a risk insured against expenses payable under Clause 2 above

4.5 船舶所有人、经理人、承租人或经营人的破产或财务困境引起的灭失、损害或费用。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。