承担费用

Iv. A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.

iv。 偿付行的费用应由开证行承担。

E. The reimbursing Bank's charges should be for the account of the Issuing Bank.

e。偿付行的费用应由开证行承担。

Iv. A reimbursing bank's charges are for the account of theissuing bank.

iv。偿付行的费用应由开证行承担。

If a reimbursing bank's charges are for the account

如果未发生偿付，开证行仍有义务承担偿付行的费用。

I. A reimbursing bank''s charges are for the account of the issuing bank.

i。 偿付行的费用应由开证行承担。

Reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.

偿付行的费用应由开证行承担。

If no reimbursement is made, the reimbursing bank's charges remain the obligation of the issuing bank.

如果未发生偿付，偿付行的费用仍由开证行承担。

All banking charges other than insurance charges including reimbursing bank's charges are for the account of beneficiary.

所有的银行费用包括汇款手续费均又受益人承担。

He reinstituted chain gangs -- including crews for women and juveniles -- banned smoking, coffee and movies in his jails and, most recently, moved to require all inmates with money in their jail accounts to pay for their own meals.

而且，在他管辖的监狱里，一切有关吸烟、喝咖啡和看电影等活动都遭到禁止。在最近，这种强硬更演变为要求所有囚犯都得独自承担一日三餐的费用。

You will bear the cost of the air-ticket if you are repatriated for misconduct before the expiry of your two-year contract.

在合约期满之前，如因为你的失误而导致被遣送回国，你将自己承担回国的机票费用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。