承担费用

The cost of disassembly, correction, and reassembly will be the responsibility of the die supplier.

设计中不符合标准的部分将被更正，所有拆模，更正，组模相关费用由供应商全部承担

All I will be able to do is refill the order and ship it again at my expense.

我能做的就是重填定单，再次邮寄，费用由我来承担。

All banker's charges inside China if any are to be borne by remitter.

所有产生的中国境内的银行费用由汇款人承担。

Any bank charges must be borne by the remitter.

在银行转账中产生的任何费用，由付款人承担。

The cost of any replacement Advisor shall be borne by SELLER.

选派替补专家所发生的费用应由卖方承担。

Independent surfeit by an auto rhizoid inspector can be arranged at buyer's account.

由授权的检验员独立检测；费用由买方承担。

To make sure quality avoids commodity at the same time incorrect edition is reached " wash black money " phenomenon, beautiful net deserves to send will with EMS, send urgently curtilage, ripely, explain connect 4 content to shed company cooperation, deserve to send charge to be assumed by the businessman.

同时为了保证质量避免货不对版及"洗黑钱"现象，正佳网配送将与EMS、宅急送、圆通、申通四家物流公司合作，配送费用由商家承担。

The buyer is responsible for all costs, and bears risk of loss from that point forward.

买方承担交货后的一切风险和其他费用。

F clearly publicizing costs, if any, which the seafarer will be expected to bear in the recruitment process

f 清楚地公布在招募过程中需要由海员承担的费用，如果有的话

If training is paid for by the company, it should serve the needs of the company.

如果培训费用由公司承担，那么就必须满足公司的需求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。