承担...

Every time she is performed " dance of handleless cup bowl ", our band is sure to want those who assume dance music to accompany, in the human body that can view and admire her to enchase each note of music in oneself clearly in this moment, behavioral transmission is worn musical vigor and immanent affection rhythm, then the be well versed in of whole music score that band performs is in beauty of air of her human body.

每当她表演《盅碗舞》，我们乐队务必要承担舞曲的伴奏，就在这个时候可以清楚地观赏到她把音乐的每一个音符镶嵌在自己的肌体里，动作透射着音乐的活力和内在的情感节奏，进而乐队演奏的完整乐谱贯通在她人体旋律美。。。

I do not endorse any of these sites nor am I liable for their content.

我不同意任何这些网站我也不承担责任为他们的内容。

If the restricted endorsement re-transfer of authority, then all subsequent endorsee right hand rights and assume the obligations and limitations of the first endorsee endorsement of the same.

3如限制背书授权再转让，则所有其后手被背书人享有之权利和承担之义务与限制背书之第一被背书人相同。

Article 34 Where an endorser writes "non - negotiable" on a bill of exchange and his subsequent party negotiates it by endorsement, the endorser shall not bear responsibility for guaranty to the endorsee of the said subsequent party.

第三十四条背书人在汇票上记载"不得转让"字样，其后手再背书转让的，原背书人对后手的被背书人不承担保证责任。

Article 34 If an endorser writes the words "Not Transferable" on a draft and the draft is transferred by the subsequent endorser, the original endorser shall not bear the liability of guarantee to the subsequent endorsee.

第三十四条背书人在汇票上记载"不得转让"字样，其后手再背书转让的，原背书人对后手的被背书人不承担保证责任。

But I will show him what a man can do and what a man endures.

可是我会让它明白，究竟人类可以做什么，以及能够承担什么样的考验？

A contract is an agreement which is enforceable by law.

合同是在法律上承担实施责任的一种协议。

Agree to take up or engage in sth .

同意；承担；担任

Although abroad do poineering work board only accept Si Na overcomes one branch in the market alone beautiful, but this cannot explain China is rolled out do poineering work board foreground is dim; Manage together, although Shanghai is deep,two city market prise evaporated 20%, can explain those think only short-term accrual congenial personage engorge its are deficient, and the investor that expands foreground to dedicated and long-term investment and enterprise, the market risk that this just must assume stopped.

虽然海外创业板市场中只有纳斯纳克一枝独秀，但这不能说明中国推出创业板前景暗淡；同理，尽管沪深两市市值蒸发了20%，只能说明那些想短期获利的投机人士大吃其亏，而对于专注长期投资和企业发展前景的投资者，这只是必须承担的市场风险罢了。

The plan would further enmesh the federal government in a private U.S. company and raise questions about how much a management role the government would take and how long it would own the GM shares.

这一计划将使得美国政府进一步身陷一家私营美国公司，也带来了政府会承担多少管理职责以及会持股通用汽车多久的问题。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！