承受的

Carry current is the maximum current the relay can tolerate once the contacts have been closed.

载流是指继电器在触点闭合后能够承受的最大电流。

Such exercises might be performed up to the limit of human endurance, even until some pain is felt.

这种练习可能进行至人体承受的极限，甚至直到感到痛楚。

The web is a dominatrix.

这是我们所能承受的时刻。

A critical hit will appear as an extra-large number over the target's head.

一次致命攻击会出现令目标不能承受的大量额外伤害。

A Rune Priest can curse a target with the Mark of Fire, increasing the damage the target suffers from fire-related spells.

符文法师可以用&烈火印记&诅咒敌人，增加他们所承受的火系法术伤害。

But if the disturb is beyond the system endure limit, the balance will not resume.

但是，如果扰动过大，超过系统承受的极限，平衡将不再能恢复。

That both improves power production and minimises the strain on the blades and the tower.

这不仅提升了发电效率，而且使得风叶和塔身承受的压力达到最小。

Paper title: Can we afford not to be green?

论文题目：不可持续发展，我们能承受的起吗？

The world might not need another rebadged pony car, but it sure could use some more affordable rear-wheel drive sport sedans.

世界上可能不需要再rebadged小马汽车，但它肯定可以使用一些更可承受的后轮驱动运动轿车。

Past the point it can handle the strain?

当琴弦超过所能承受的张力

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。