承受

ERANGE after incrementation, the semaphore value would exceed SEM_VALUE_MAX the semaphore count is left unchanged

信号量的计数超过了系统能够承受的最大值SEM_VALUE_MAX。

Contiguous allocation can suffer from external fragmentation.Direct access files cannot be supported with linked allocation.Indexed allocation may require substantial overhead for its index block.

邻接分配能承受外部碎片；直接访问文件不能为链接分配所支持；索引式分配又可能因其索引块而需要大量额外开销。

Consequently, coordination between development of social economy and eco-environment is badly, and ability of sustainable development is infirm.

土地退化严重，承受自然灾害能力低，使岩溶地区的社会经济发展和生态环境的协调性差，可持续发展能力弱。

It was bearable while households appeared to be getting richer, thanks to inflating house and share prices.

在房屋和股票价格飙升的时候，家庭看起来更富有了，因而尚能承受债务的增长。

The inflicter can only receives the penalty in the criminal law and the administrative law domain, but victim while the body and the spirit receive the violation, but must endure social and the family pressure, the withstanding pain refers to the card inflicter's delinquent account in every way, on the one hand "the public law" the domain "the spirit loses" does not give the compensation; On the other hand "the civil law" domain not concrete method may depend on.

加害者只能在刑法和行政法领域受到惩罚，而受害者在身体和精神受到侵害的同时，还要忍着社会和家庭的压力，承受多方痛苦来指证加害者的犯罪事实，一方面"公法"领域"精神损失"不予赔偿；另一方面"私法"领域无具体法可依。

In their time optical diskfrom Creative bore the suffix infra; however, this program has to this producer no relation.

他们承受着创造性的时间光盘从后缀红外线；但是，这一计划本生产者没有关系。

By contrasting the consumption concept of planned economy period and market economy period, which analyzes the changes of consumption concept and concludes the behaviors of inharmonious phenomena, namely, inharmoniousness between consumption and nature, consumption and society, physical consumption psychic consumption.

通过对计划经济时期和市场经济时期消费观的比较，深入剖析了社会转型时期我国消费观。。。更多的变化，归纳了社会转型期不和谐消费观的表现，即消费与自然承受能力不和谐、消费与社会发展水平不和谐、物质消费与精神消费不和谐。

But I have said to you,'You shall inherit their land, and I will give it to

但我对你们说过，你们要承受他们的地，就是我要赐给你们为业、流奶与

Every day, he has to bear is being affected by inhuman treatment.

每一天，他都承受受着非人的待遇。

However,the considerable input and costly routine expenditure for cold storageis far beyond the afford of many developing countries.Hence,a great variety ofscarce accessions of germplasm are disappearing from the sight gradually,dueto the untimely and ineffective conservation.

巨大的建库投资和昂贵的运转费用已远远超出发展中国家的承受能力，使得许多珍贵的种质资源由于得不到及时有效的保护而逐年流失。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。