承受

With the intention to carry out a quality project, proper to the needs of an educational program, we intended to realize a building both valuable and simple and also austere, with resistant constructive solutions proof against a hard use and a marked debilitation, able to withstand a long life in perfect condition and with low maintenance to an absolute minimum.

为了打造出一个很高质量的方案来满足教育的需求，我们有意的使这个建筑既有实用价值又很简单朴素，几乎没有什么装饰。这样在这些承受能力很强的构建之下这个建筑可以在使用很多年之后仍然能够保证良好的状况，同时其维护费用也降到了最低。

The results show that fatigue crack began to initiate at an interior inclusion at about 5%-10% of fatigue lifetime, and then many micro-cracks formed dispersively due to the decohesion of spherical carbide around the inclusion from the matrix, which will grow and coalesce each other with fatigue processing.

这种现象被认为是由于材料内部存在的非金属夹杂物引起的闭。目前的长寿命疲劳设计是以材料或结构在1护次应力循环的实验数据为基准的，而机器和结构承受1丁以上交变载荷的情况并不少见[3]。

A meso mechanical analysis has been conducted on a hot-rolling steel of 16MnR toinvestigate the effect of the elongated pre-damage voids on the subsequent damage evolution and fracture process under the maximum normal stresses with various directions. The analysis results show that, when the elongated voids due to the decohesion of the inclusions from base material are loaded subsequently, the local high stress and strain concentration around the voids and their interactions promote the growth of voids.

对热轧钢中的长条形初始损伤孔洞承受不同方向最大正应力时的后续损伤演化和断裂过程的细观有限元力学分析研究表明：热轧钢中的长条形夹杂物与基体剥离后形成的长条形孔洞在后续加载中，其周围产生的局部高应力应变集中及其相互作用，使孔洞长大。

Strong ability for communication and coordination with deferent levels,Teamwork player, can work under pressure

有良好的沟通协调能力，能承受强的工作压力，有团队合作精神。

We can't accept payment on deferred terms.

我们不能承受延期付款。

The pipe couplings should maintain the normal working condition under the maximum allowable deflexion and dislocation.

柔性管接头具有随一定末端载的能力。末端负荷是指管接头槽口可承受沿钢管轴向负荷的能力。

In Two-Transistor Flyback Converter circuit, a power semiconductor device in Flyback Converting circuit has been replaced by two power semiconductor devices which parallel connected with an ultra-fast diode with soft recovery characteristics. Two-Transistor Flyback Converter can reduce greatly the switching stress of the power switch and does not need to degausser, suitable for high input voltage Switching Power Supply.

反激变换是从Buck-Boost变换演变而来的，将反激变换电路中的单个功率开关管用两个替代，并在每个功率开关管上并联一十箝啦的快恢复二极管而形成的双晶体管反激变换电路，能大大降低功率开关管承受的开关应力，且不需要消磁电路，非常适用于高输入电压的开关电源。

This allows for a wide range of deliverable force --specifically, from 175 to 5800 pounds-- at various input pressures.

该产品可承受大范围的压力——特别是从175磅到5800磅——不同的输入压力。

Can withstand over 2 times rated current without demagnetization.

能承受超过2倍额定电流不退磁。

Passengers in the demolisher can be launched at him where they can destroy the turrets and then hit the Overload Circuit: stuns Flame Leviathan and causes him to take 50% more damage for 10 seconds.

驾驶石毁车的玩家可以通过摧毁塔楼，并攻击超载电路使烈焰巨兽眩晕，同时烈焰巨兽将在10秒内承受额外50%伤害。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。