承受

That thickness is close to scale and is sturdy enough to withstand the weight of the Bridge Deck and Wheelhouse.

厚度是接近的规模和坚固是不够的承受重量的桥面铺装和舵手。

There are many villains in this world can not be legal sanctions, there are a lot of people they bring to bear the pain.

这个世界上有很多恶人无法被法律制裁，也有很多人承受他们所带来的痛苦。

Makers Real Self-Defense say their brolly is as strong as a steel pipe despite weighing only 775g and is already proving a hit across the UK and Europe.

据设计人员介绍，这款雨伞主体由高科技钢材料制成，本身重量只有775克，但是能够承受一个人的重量。

I can't imagine, after all the things I've done to my body and how well it has held up after all the brutalization, asking it to process toxins that it doesn't have to, the vibrant redhead says.

在这一切发生后，我不能想象，我曾对自己的身体做了些什么，它竟能抵挡住这所有摧残，要求人体处理它根本无法承受的毒素，声音响亮红头发的 Schnur 说。

However, this bulge of tissue needs a lot of work before the bone can take any strain.

然而，在骨骼可以承受力量之前，这团肿胀的组织还有很多工作要做。

We would be very carefree, without burdening attachments on our mind.

我们会很自在，不管心里正承受多少重负。

It is burdensome, an ugly thing, and I want to get rid of it.

它是一件让人难以承受的，丑陋的事情，我想要除掉它。

Business card printing and membership card making pressure should be to have a dot burliness printing, clear and vivid and bias at an affordable cost, and the imposition of as small as possible.

制卡和会员卡制作不抬辛该当是以印品具有网点单弱、图文澄辉、色泽灿艳和浓淡相宜为条件，并且承受得越小越好。

Business card printing and membership card making pressure by lining thickness and drum Center distance between two methods for regulating, pressure should be to have a dot burliness printing, clear and colorful and bias at an affordable cost, and the amount imposed as small as possible, to control the dot gain deformation, tuning and accurate business card printing and membership card making pressure is important.

制卡和会员卡制作不张力是堵住包衬薄度和滚筒边缘距调度两栽办法得回，不张力该当是以印品具有网点单弱、图文澄辉、色彩灿艳和浓淡相宜为条件，并且承受度越小越好，把持网点放不小变形，调度不确的制卡和会员卡制作不张力不入格关头。

"We could afford to borrow a bit more over the next year if we had a plausible plan to get the deficit under control thereafter," says Len Burman of the Urban Institute, a think-tank.

智囊机构城市研究所的Len Burman说：我们可以承受明年多举些债，前提是随后有可行的计划将赤字控制住，但是目前没有人能够给出这样一个计划。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐