承包的

Is revised to read, The rural collective economic organizations apply the dual operation system characterized by the combination of centralized operation with decentralized operation on the basis of operation by households under a contract.

修改为：农村集体经济组织实行家庭承包经营为基础、统分结合的双层经营体制。

Our company is a European based international consultancy and EPC company.

我们是国际性的咨询与总承包公司，总部在欧洲。

Company Introduction:Our company is a European based international consultancy and EPC company.

我们是国际性的咨询与总承包公司，总部在欧洲。

Article 2 The term "contracting project" as mentioned in the present Provisions refers to the surveying, designing, construction, quality control and other engineering service activities conducted abroad by the enterprises within the territory of the Peoples Republic of China and exterritorial enterprises by way of establishing equity joint ventures or cooperation (hereafter "intra-territorial enterprises").

第二条 本规定所称对外承包工程，是指中华人民共和国境内企业与境外企业合资、合作等方式在境外从事建设工程的勘察、设计、施工、监理及其他工程服务活动。

The interim report said legal advice had been sought by Feta to establish whether there was any liability on the part of the designer or the contractor who replaced the nuts in the 1990s.

临时报告说，法律咨询已经寻求费塔，以确定是否有任何赔偿责任的一部分，设计师或承包谁取代坚果在上世纪90年代。

Flower Cup side, told reporters that she was the first village one of Cultured Pearls. In 1998, she see a good cultured pearl effective on the contract of 40 acres with pond raised.

方赛花告诉记者，她是村里最早养殖珍珠的人之一。1998年，她见养殖珍珠效益不错，就承包了40多亩池塘养了起来。

The restaurateur Danny Meyer said his catering company had "lost three grand-scale holiday parties by three different investment banks that we had done last year."

餐饮业者丹尼。梅尔说，「有三家不同的投资银行去年找我们外烩公司承包顶级假日派对，今年却没有。

But, the system of houshold undertaking is impossible to solve all the problems in agricultural developing advancement in our country once and for all.

但是，家庭承包经营责任制不可能一劳永逸地解决我国农业发展进程中的所有问题。

The purpose of this paper is to analyze the legal principle of rural farmland contractual right and bring forward recommendation for solving its imperfectness.

研究目的：分析农村土地承包经营权的法理构造，提供完善建议。

Employment contract for the operation units, and industrial injury insurance duty by the labor relations unit commitment.

用人单位实行承包经营的，工伤保险责任由职工劳动关系所在单位承担。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。