承包

With the socio-economic development, extensive use of modem production technique and the implement of new land contract arid forestry policies, the cropland shelter belt system set up during 1960s-1970s in Manass River Valley, even Xinjiang, needs to be changed in ideas and production techniques and to build new system of shelter forest and adapt to the new rural area construction.

随着社会经济发展、现代生产技术的广泛应用及新的土地承包、林业政策法规的贯彻，玛纳斯河流域绿洲在20世纪60、70年代建立的农田防护林体系，需要在思想观念及生产技术等方面有相应的变化，建立新的防护林体系，适应新农村建设。

Be engaged in sheep- farming .

从事牧羊业。②赋税的承包

Dubbed the Rodem, the vehicle is designed to allow users to easily slide off and onto its seat, thus making it easier for the elderly and injured to move around without the aid of a nurse.

几乎所有的美国政府雇员和承包商都要接受强制性的年度信息安全指示。今年的官方安全指示声称所有下载的音乐都是偷来的。

I. A contractor who gains any income from undertaking contracted petroleum projects or providing labor services on Chinese sea areas or land shall pay all items of taxes in accordance with Chinese tax laws and the relevant provisions.

一、承包商在中国海域及陆上承包石油工程作业或提供劳务服务所取得的收入，应依照中国税法及有关规定缴纳各项税收。

Income from production and business of individual industrialists and merchants and income from contracted or leased operation of enterprises or institutions shall be taxed at progressive rates ranging from 5% to 35%(see the appended tax rate schedule).

二、个体工商户的生产、经营所得和对企事业单位的承包经营、承租经营所得，适用百分之五至百分之三十五的超额累进税率。

Industry analysts believe that commodities in Urumqi general decline in housing prices, sales of the current resistance of the larger housing market, although the total amount has been contracted to develop, but the stock of real estate too much, forcing the developers have used this strategy price.

业内分析人士认为，一般商品在乌鲁木齐市住房价格下降，目前的销售阻力较大的房地产市场，虽然总额已承包开发，但房地产股票太多，迫使开发商采用这一战略价格。

At the moment, the road maintenance contractors are spit into council road, state road and federal road packages, 3 contractors on Federal road maintenance, and one contractor for all the council roads maintenance which includes the DBKK roads in Kota Kinabalu.

目前，道路维修工程分为市议会道路，州管道路和联邦横贯公路，其中承包联邦横贯公路的维修有三家和一家承包商则主管所有市议会的道路维修，其中也包括亚庇市的道路。

Can be envisaged by the contractor operating reproduction cost accounting software, according to the latest market-driven pricing of materials and good quotations, and then (in the train on wireless network connections) arrangements online, according to online scheduling application coordination, reference materials will be presented site.

也可以设想承包商用再现作业成本核算软件，按最新市场驱动定价好和对材料报价单，然后（在火车上进行无线网络连接）在线安排，按在线调度应用软件的协调，将材料交送给工地。翻译成英语。

In the course of public mine bidding and tender,the key work is bid evaluation .

矿山工程项目招投标过程中的关键工作是评标，而评标的过程中，如何选择合适的承包企业是一个复杂的过程。

We mustn't forget to put out food for out feathered friends in frosty weather.

我们一定别忘了在霜冻天把食物放出去喂鸟。包出去，给人承包

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。