承包

In this paper, the capital risk management of international construction by means of risk analysis is described. First, the traditional theories of capital risk analysis are discussed in detail. Then, possible capital risks in international construction contracting are analyzed and assessed systematically.Third,a series of mathematical models of assessing capital risks are established after analyzing the cash flow of the project. Based on the analysis mentioned above, computer simulation programs are developed.

将风险分析技术用于国际工程资金管理领域，在总结以往的风险分析理论的基础上，通过对国际工程承包资金风险的辨识、估计和评价，结合对工程现金流分析，系统分析了国际工程承包中可能遇到的风险，建立了一组资金风险评价的数学模型，并结合计算机模拟技术，编制了风险模拟计算程序。

WHEREAS the Client desires that certain Services should be performed by the Consultant, namely edit Main Tendering bottom-line with bill of quantity of the Finance Street No.1 Project in the city of Fushun,Liaoning province ,and reconciling and verifying the budge price with the main Contractor, and has accepted a proposal by the Consultant for the performance of such Services.

鉴于业主欲请咨询工程师履行某些服务，即编制辽宁省抚顺市XXX工程总承包工程含清单的标底文件，并与本项目之总承包商就清单进行核对，商讨总承包工程合同预算价，并已接受咨询工程师为履行该类服务所提出的建议书。

Three is establishment or perfect each item and lands to contract for to conduct the related law document of the system, the conflict and antinomies of the cancellation law system, carry out the various method to BE in line with, the land of the formation integrity but system contracts for to conduct the power system.

三是制定或完善各项与农村土地承包经营权制度相关的法律文件，消除法律制度间的冲突与矛盾，实现诸法的接轨，形成完整而系统的农村土地承包经营权制度。

Front-wheel drive contracts period 10, 15 years; Subsequently add bag begins to be in 1993, to carry policy successional with stable popular feeling, guide peasant cultivate land, raise the ground, on the foundation that sums up land the first round to contract, 2 rounds in contracting, adopted " big stability, canzonet is whole " means.

前轮承包期10—15年；随后的续包开始在1993年，为保持政策的连续性和稳定人心，引导农民种地、养地，在总结第一轮土地承包的基础上，二轮承包中采取了"大稳定，小调整"的方式。

Because of the concomitancy of reform, the transfer for the land contracting and operating right becomes more outstanding increasingly.

随着农村土地承包经营改革的不断深入，土地承包经营权流转问题日益突出。

On the other hand, some international consortia were looking for ways to invest for the purpose of maximum of profit.

于是在国际承包市场上产生和发展了这种带资承包方式。

This paper starts with the importance of design management,and elaborates the design process management under general contract on the base of life circle theory.

从设计管理的重要性入手，基于全生命周期理论，阐述了总承包模式下的设计过程管理；对比传统的DBB模式，总承包模式给予设计管理新的内涵和方法，强调设计优选，设计的可施工性及设计沟通。

The land expropriate cannot eliminate the right to contract for management of land.

在理论上，土地所有权的征收已不能消灭土地上存在的作为独立用益物权的土地承包经营权；在实践上，如不征收补偿土地承包经营权，失地农民的经济状况相比同一集体经济组织的其他成员会显著恶化。

To the measures to foster the core competence of constructors, this thesis has put forward the exterior and interior measures to foster the core competence of constructors from the exterior and interior angles.

针对培育工程总承包企业核心竞争力的途径问题，本文分别从内部和外部入手，提出了培育工程总承包企业核心竞争力的外部途径和内部途径。

With sixty-three million registered capital, CCCEC, being awarded by bank as AAA Level Credit, and entitled as First Class Qualified General Contractor on Road Constructing Project, on House Building Engineering Project, on Building Decorating Engineering Project, as well as Road Foundation, Pavement and Bridge, and as Second Class Qualification On Lift Installation Engineering and On Crane Assembling and Installation Engineering, possesses more than 200 sets of large-sized equipments and more than 90 sets of different testing devices.

中交建设注册资本金 6300 万元，银行信用等级 AAA 级。拥有大型设备二百多台套，各类检测设备九十多台套。具有公路工程施工总承包一级；房屋建筑工程总承包一级；建筑装饰工程专业承包一级资质；公路路基、路面、桥梁专业一级资质和电梯安装工程、起重设备安装工程专业二级资质。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。