承包

On July 9th, 2008, The personnel from the Trade and Industry Bureau of ChangPing District and the police from Local Police Department came galumphing into HePingMen SanQianLi Grill HuiLongGuan Branch without any legal documents or any notice. They were coming to shutdown first floor's Chinese restaurant sublet by Mr. Cai and impound the restaurant equipments without any valid reason without any explanation.

2008年7月9日下午，昌平区工商局的工作人员在当地公安派出所工作人员的协同下十多个人在没有任何法律手续和依法作出相关行政处罚决定的前提下，强行闯进和平门三千里烤肉城回龙观分店一楼蔡所承包的中餐店以无照经营为由强行责令其停业并不容分辩地要强行扣押搬走店内所有财物。

It comes from a contracted corruption of All Hallows Eve.

它来自一个万圣节前夕承包腐败。

Whoever infringes upon such rights shall be dealt with by legal means.

侵害使用权和承包经营权的，无论是什么人，都将受到法律追究。

After 20 years development and system reform, the new rural land system has been formed which infuses energy into agriculture production.

经过20多年的改革，我国已确立了以家庭承包责任制为主的新型农村土地制度，给农业生产注入了活力。

He jobbed out the contract to a number of small outfits.

他把承包的工程分包给了许多小单位。

He jobbed out the contract to a number of small outfits.

他把承包工程分包给许多小单位。

At present , mainly there are agricultural law ,land management lawed ,law of land contract and so on . In addition , it is needed to revise and ensure the enactment of law for peasant's rights and interests such as the law of compulsory education .

论述了社会主义新农村的含义，阐述了保障新农村建设的有关法律，如农业法，土地管理法，农村土地承包法和农业生产资料法律制度，并建议加快义务教育法的修改和农民权益保障法的制定。

Definition of "Land Circulation Policy": An agricultural policy that legalizes the voluntary buying and selling of the operation rights of the "family contracted" farms without changing its agricultural production.

&土地流转&指的是土地使用权的流转，即拥有土地承包经营权的农户，可以将土地经营权有偿转让给其他农户或经济组织，但不改变土地的用途。

Zhu Ailiang contracted more than mus of 200 barren mountain and bamboo forest, to make full use of resource of hill of a mountainous area grass, introduce 17 goats, begin to use forest the meadow expands the production that raise a sheep.

已成为当地山区养羊育林致富的带头人。1989年，朱爱亮承包了200余亩荒山和毛竹林，为充分利用山区草山资源，引进17头山羊，开始利用林间草地发展养羊生产。

Gets stimulating; on the other hand, the international market provided more capacious stage.

在这种环境下，工程总承包企业唯有发展核心竞争力才能抓住机会，迎接挑战。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。