承包

Second, the Property Law specifically lists new three categories of mortgageable properties:(1) contracted management rights in land, such as wasteland obtained by way of an invitation of bids, auction, public consultations, etc.;(2) existing and future production equipment, raw materials, semi-finished products and finished products; and (3) buildings, vessels and aircraft under construction.

其次，《物权法》较《担保法》增加列举了三类抵押财产：（1）以招标、拍卖、公开协商等方式取得的荒地等土地承包经营权，（2）现有的以及将有的生产设备、原材料、半成品、产品，（3）正在建造的建筑物、船舶、航空器；又扩充列举了两类可出质的权利：（1）可以转让的基金份额，及（2）应收账款。

The Contractor shall in all dealings with labor in his em - ployment have due regard to all recognized festivals, days of rest and religious or other customs.

承包在对待他所雇用的劳工中应当充分注意到所有公认的节日，休息日和宗教日以及其他风俗习惯。

In precent years land circulation has been in the making quietly in the extensive rural areas.

近些年土地流转在广大农村悄然兴起，它是继安徽凤阳县小岗村土地承包改革之后，来自农村的又一创新之举。

In the process of bidding, prequalification not only embodies the policy that the construction projects must be contracted to a qualified firm, but also protects the benefits of the employers and consumers.

在招标投标过程中，资格预审制度既是贯彻&建设工程必须由相应资质等级的施工队伍承包&的政策的体现，也是保护业主和广大消费者利益的举措。

This paper introduces the plan and fundamental of the classification scheme for procurement management in EPC mode and studies quality control of procumbent with the owner's proper supervision during the project implementation.

本文主要分析了EPC总承包模式下设备和材料采购分级管理的原则及方法，研究了在项目建设过程中采购方对承包商进行合理监督的质量控制方法。

Since the registration concerning exchange, transfer and modification of the estates of contracted land falls within the scope of registration of real right, semble the concept of registration in China's real right law violates the logic rule.

由于涉及土地承包经营权互换、转让的变更登记属于典型的物权登记，中国《物权法》中的登记概念并不具有同一**。

Since the registration concerning exchange, transfer and modification of the estates of contracted land falls within the scope of registration of real right, semble the concept of registration in China's real right law violates the logic rule.

摘 要：土地承包经营权是中国特有的不动产用益物权，其设立的公示方式实际上采用了动产的公示方式。

Since the registration concerning exchange, transfer and modification of the estates of contracted land falls within the scope of registration of real right, semble the concept of registration in China's real right law violates the logic rule.

由于涉及土地承包经营权互换、转让的变更登记属于典型的物权登记，中国《物权法》中的登记概念并不具有同一性。

Since the registration concerning exchange, transfer modification of the estates of contracted land falls within the scope of registration of real right, semble the concept of registration in China's real right law violates the logic rule.

www.ddd§tt.com 涉及土地承包经营权互换、转让的变更登记属于典型的物权登记，中国《物权法》中的登记概念并不具有同一性。

Since the registration concerning exchange, transfer and modification of the estates of contracted landfalls within the scope of registration of real right, semble the concept of registration in China'' s real right law violates the logic rule.

由于涉及土地承包经营权互换、转让的变更登记属于典型的物权登记，中国《物权法》中的登记概念并不具有同一性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。