承包

Shanghai is an international metropolis and a famous cultural city within historical contest in our country. Following china's entering WTO,a lot of foreign designees, working enterprises, project undertakers and package dealers specialized for housing decoration with famous brands will come into our country. They're advanced marketing concept, competition ability, scientific management rational organization, perfect technology, marketing operation mechanism are challenges to cosmetic housing decoration professionals. Their high class prefabricates part production; factory working and assembly in duster pattern are schlock to domestic housing decoration market.

上海是国际化的大都市，随着中国加入WTO，国外将有一大批著名的家装设计、施工、总承包企业和大型家装集团涌入，其先进的市场拓展理念和竞争能力、科学的组织和管理体系、完善的技术手段和市场化运作机制以及高度家装成品化、工厂化和产业化的生产、加工集成模式，将使上海的住宅装修行业面临巨大的市场冲击、激烈的竞争和严峻的挑战。

Article 1 For the purposes of organizing the statistics on contracted projects, labor service cooperation, and design consultation to foreign countries all over the country scientifically and effectively, assuring the accuracy, seasonableness and completeness of the statistical materials, giving full play to the role of statistical information, consultation and supervision, the said rules are formulated in accordance with Statistics Law of the People's Republic of China and its detailed implementation rules.

第一条 为科学、有效地组织全国对外承包工程、劳务合作和设计咨询业务统计工作，保障统计资料的准确性、及时性和完整性，充分发挥统计信息、咨询、监督作用，依照《中华人民共和国统计法》及其实施细则，特制定本制度。

The construction project primary contractor and the project management way is coming out seasonably in the construction industry long-term developing process, especially in the recent years under a higher situation which construction product being large scale day by day, complicated, and management requests higher.

建设工程的总承包和项目管理方式是在建筑产业的长期发展过程中，特别是在近年来建筑产品日趋大型化、复杂化、管理要求更高的形势下，应时而生的。

Sichuan EASY Construction CO.,LTD. is an integrated engineering company with second-grade general Contracting qualification .

四川亿赛建设工程有限公司是具有国家二级建筑总承包施工资质的综合性的工程公司。

With the creatures' care contracted out to a for-profit corporation, the shantytown has become a violent slum.

随著动物的关怀承包给一个非盈利公司，棚户区已成为一个暴力的贫民窟。

While wild game such as venison is leaner and even has a significantly higher amount of omega-3 fatty acids than corn-fed meats, I am not yet sure about the risks, if any, of contracting a slow virus from deer meat.

而野生动物如鹿肉是精锐甚至有一个明显较高金额的奥米伽-3脂肪酸比玉米喂肉不过我还不知道风险，如果有的话，承包一个慢病毒鹿肉。

Business capability of Company B1 and division of claims and debts prior to the split-up among Company B1

与B 公司相比，B1 公司在各个方面都会发生变化，这些都会影响B1 公司履行《施工承包合同》的能力。

International project contracts risk early warning system contained 3 module, spot the way to deal with a situation of avoid of danger of zephyr of early-warning of analysis, risk for the risk respectively.

国际工程承包风险预警系统包含了3个模块，分别为风险识别分析、风险预警和风险规避对策。

At this time Steinberger production was exploding and they contracted the bridge manufacturing to Schaller Germany.

有了这方面的知识，重新设计的内德80年代中期此时斯坦伯格生产爆炸，他们承包的桥梁制造业夏勒博士德国。。

Overall planning, design and project contracting of material handling systems for ports, open mines, stockyard, grain garage, plants and garbage disposing

承担港口、露天矿、料场、粮库、工厂、垃圾处理等领域的各类物料输送系统的总体规划、设计及工程总承包

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。