承办

Its experienced profession team is skillful in all-around conference management services including conference planning, conference hotel selection, agreement review, budget management, material making and printing, site tracking of conference, conference gifts manufacture, ticket agency, business survey, conference AV equipment leasing, stage setting, literature and art performance planning, conference vehicles chartering, celebration etiquette, etc.

我们拥有一支经验丰富的专业队伍，能熟练地为承办方提供会议策划、选择会议酒店、签订协议审核、预算管理、印刷文宣资料制作、会议现场跟踪、会议礼品制作、票务代办、商务考察、会议 AV 设备租赁、舞台搭建、文艺演出策划、会议交通车辆租赁、庆典礼仪等会议管理全方位服务。

The stadium will host the opening and closing of the 29th Olympiad, as well as track and field events.

该体育场将承办开幕式和闭幕式的第29届奥林匹克运动会，以及田径。

In a minute or two here comes this undertaker's back and shoulders gliding along the wall again; and so he glided and glided around three sides of the room, and then rose up, and shaded his mouth with his hands, and stretched his neck out towards the preacher, over the people's heads, and says, in a kind of a coarse whisper, HE HAD A RAT!

一两分钟以后，又见到承办殡葬的人，他的背、他的肩膀又在大伙儿的脑袋后面移动。他就这么滑动，划过了屋子里面三堵墙，随后站直了身子，手掩住了嘴巴，伸出脖子，朝着牧师和大伙儿的脑袋，操着沙嘎的低声说，它逮住了一只耗子！

Let us endeavour so to live that when we come to die even the undertaker will be sorry.

让我们生时努力吧，以期到了要死的时候，连承办殡仪者也会为之表示哀悼。

Let us endeavour so to live that when we came to die even the undertaker would be sorry.

让我们生时努力，以期到了要死的时候，连承办殡仪者也会为之表示哀悼。

Let's see what she says to the undertaker, Jim.

来看看她跟承办人员Jim说了些什麼？

Confronted with the development of economic and our entrance of WTO though analysis the environment of living and the condition of themselves, banking industry have cognizance of that customer is the basis of living, in order to upraise the standard of service, meet the changing and increased needs of customers, bank must correct range the product factor, made them work efficiently.

面临入世及国内经济的发展，银行业通过认真分析自身条件与生存环境后认识到，客户是生存发展的基础，要提高服务水平，满足客户不断变化增长的需求，就必须对生产要素进行合理配置，使其协调运作，才能发挥最大效益。2001年9月，西安市工行综合业务系统投入运营，综合业务系统以全方位、综合性为设计目标，将原来分散于各独立系统的业务、数据汇集成为由多个子系统构成的大型业务处理系统，基本覆盖工行目前承办的各项柜面业务，满足金融业务品种不断创新的集成环境需求。

Our company cooperate with Shandong Design and Research Institute for the important technical project of he Research and Application of Vermicular Cast Iron Rare Earth Emulsion?

公司与山东省设计研究院共同承担了国家《蠕墨铸铁稀土蠕化剂的研究和应用》、《蠕墨铸铁稳定生产控制系统的研究》等重点科技攻关项目，并参与制定了《蠕墨铸铁国家标准》等。2005年9月，公司承办了全国蠕墨铸铁技术研讨会。

As you can see, it is cheaper to use independent contractors versus employees.

你看，这是用廉价独立承办与员工。

It is a good idea to interview and compare several waterproofing contractors before making a decision.

这是个好主意，面试比较几个防水承办再作决定。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。