找到工作

It was his first job, one that he traveled more than 500 miles from his hometown to find.

这是他的第一份工作，是他远从500英里外的家乡来找到的工作。

I realized the so-called success consist of many elements I wasn't equipped with. I felt so depressed. What's more unbearable, no tears shed even if I desperately want to cry.

求你们赐给我姐姐美满姻缘，求你们让我找到一份能体现自我价值，发挥自我能力并能对社会有所贡献的工作，如果不嫌麻烦，那就顺便让这份工作高薪又体面吧。

She outgrew the company she worked for and found a better job somewhere else.

她进步很快，不再满足于她所在工作的公司，于是又在别处找到一份更好的工作。

As a result, the average college grad — who leaves school with about $23,000 in student-loan debt — either slogs along during those first few work years in satisfying (yet typically low-paying) jobs or makes a play for grinding corporate gigs that pay the bills and deaden the heart.

其结果是，普通高校的毕业生-谁背负着约二万三千元的学生贷款债务而离开学校的的学生-要么就是步履艰难地在前几个工作的年中找到令人满意的工作要么就是为把公司这轻便马车的宋体轮子磨光发挥了重要的作用，需要支付账单并且诛戮心脏。

If you are out of work, this new moon may help you find a job - or even two jobs, as the new moon will be in the double-bodied sign of Gemini.

如果你失业了，新月会帮你找到一份工作--甚至两份工作。因为新月出现在代表多重的双子座。

However, in comparison with his effective work as the ex-mayor, he was hopeless with this new job, because he could only find people from the commercial areas, who had no commitment to attending quiet meetings. They preferred to have their communication at public meetings where they would have comparative freedom to make a noise and even use comedy to present their views.

然而，与他作为前市长卓有成效的工作比较起来，他对新工作并无建树，因为他只能从商业领域找到人选，而这些人选又不承诺参加安安静静的会议，他们宁愿在公众集会上进行交流，在那儿他们可以有相对的自由，可以吵吵闹闹，甚至可以用喜剧来表达他们的观点。

However, in comparison with his effective work as the ex-mayor, h e was hopeless with this new job, because he could only find people from the commercial areas, who had no commit ment to attending quiet meetings. They preferred to have their communication at public meetings where they would have comparative freedom to make a noise and even use c omedy to present their views.

然而，与他作为前市长卓有成效的工作比较起来，他对新工作并无建树，因为他只能从商业领域找到人选，而这些人选又不承诺参加安安静静的会议，他们宁愿在公众集会上进行交流，在那儿他们可以有相对的自由，可以吵吵闹闹，甚至可以用喜剧来表达他们的观点。

The race to higher ground is on when two handymen and a local seismology student discover that their little town of Perfection, Nevada, is infested with stinky subterranean man-eating worms.

两名临时工人到内华达州一小镇工作，二人发觉本来已寥寥可数的村民愈见减少，又深感工作闷透，打算离开小镇，却意外地找到镇上不见了的村民尸首。

F5 U7 s7 O' a r' c; z Yan Haunters : So I came to, I came to China, and this was about 8 months ago. I was offered a job, anyway, there is jobs. But this was in the information technology industry. The money was good, but it doesn't give me the happiness. And then I was offered a position here.

~- i2 O6 T7 M4 L 杨侯德：8个月前我来到中国，我找到一份工作，工作毕竟是有的，但那是在IT行业，那里工资很高，但却不能让我快乐。

Life is not long, I joined the air hostesses this trip, we must work devoted 100% of enthusiasm, I believe that the fun will take the initiative to work, I find I am young and happy.

人生并不长，我加入了空姐这一行，就要对工作倾注100%的热情，我相信工作的乐趣会主动找到我并让我感到年轻快乐的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。