找到了

Thereby,he found a correctpath of the solution to the principal contradictions,i.e.through establishment andimplementation of the basic line of"one center and two basic points",under thepremise of adherence to the basic socialist system,we should reform fundamentallyvarious specific systems such as highly-concentrated stiff economy and politics.

在新的历史时期，邓小平总结国内外在社会主义社会主要矛盾问题上的经验教训，把马克思主义的基本原理同我国的具体实际和时代特征相结合，通过对社会基本矛盾的分析和研究，确立了人民日益增长的物质文化需要与落后的社会生产之间的矛盾是我国社会主要矛盾的思想，并由此找到了解决主要矛盾的正确途径，即通过制定和实施党的"一个中心、两个基本点"的基本路线，在坚持社会主义基本制度的前提下，从根本上改革高度集中僵化的经济、政治等各种具体体制。

Since his release, he has struggled to hold down a job. Once, he found work as a security guard, but his probation officer told him to quit, since the uniform lent him an air of authority, which would not do.

有一次他曾找到了一名保安的工作，可是他的督导感化官让他辞职，因为保安的制服给他了一种威严的气质，这对一名性罪犯十分不合适。

A research team deliberately developed this name after carefully searching for a word that was pronounceable everywhere but had no specific meaning anywhere.

一个研究小组进行了细致的研究，找到了一个世界各地的人都能读出但又没有任何特殊涵义的词。

Effect of reaction parameters such as temperature, propylene pressure, time, catalyst amount etc.

考察了反应温度、丙烯压力、催化剂用量、反应时间等反应参数的影响，找到了较佳的丙烯环氧化反应条件。

His progress in proses has already overtaken in poems. he is not only a personal poet but also a talented one. from a poet to a prose writer, zhoutao finds a field in which he can display his ability and the feeling of life, his original creation has made a deep influence on the model proses.

他是一位极具个性的军旅诗人，他又是个极具天才灵性的诗人，从诗人到散文家，周涛找到了一个更能表现自己才华的领域和便捷表现生命感悟的文本，其独特的创作对当代散文产生了极其深刻的影响。

For Proust,to retrieve lost time means going beyond the time to find the true meaning of life and happiness.

对普鲁斯特来说，找回失去的时间，意味着超越了时间，找到了生命的真义与幸福。

Just when we were about to give up, he got lucky again, got a great pair of Puma.

当我们都想放弃了的时候，在Puma 店里找到了他要的。

During the search, she located Rabe's granddaughter, and also unearthed the Rabe diary.

在寻访过程中，她找到了rabe的孙女，同时还发现了rabe的日记。

Now, after 40 years on the lunar surface, the reflector has been found.

现在，经过了40年，人们在月球表面找到了它。

The RC loop parallel with the card formed an electric circuit on the series relay coil to excite the coil and make the contact maloperate.Therefor,it is suggested that a resistor or a capacitor be connected with the relay in parallel to lower the exciting voltage at both ends of the output relay.

经过分析研究，我们找到了有效的解决方法，消除了事故隐患。1 问题的提出DCS生产厂家提供的开关量输出卡为了保护数据输出回路，往往在输出接点两端并联一阻容回路，如图1的C1和R1。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。