找到

The sanguivorous, or blood-sucking, leech is most often found in still or slowly moving water, but can also be found on land.

吸血水蛭经常在可在静水或水流缓慢的水域中找到，但在陆地上也能找到。

This study built up an experimental rats model to imitate human stercotypm of movement, it provide the result on the biochemical changes of the brain in schizophreniac.

同时，通过本课题周年节律的研究，为《内经》&时藏阴阳&理论找到了现代科学的内涵，在现代科技高速发展的今天，在西医学从细胞、分子水平观察和研究生命现象的背景下，开辟新的研究模式和思路，抓住某一个或几个单一节律的变化规律，从宏观、动态的角度加以认识，为中医的现代化研究及中西医结合找到共同语言和突破口，也是本课题研究的目的之一。

The team ultimately collected some 280 small meteorites, now called Almahata Sitta, with a total mass of about 5 kilograms -- the first material recovered from a known asteroid.

团队最后找到大约280块陨石碎片。这个小行星现在被命名为 Almahata Sitta ，总质量约5kg——第一个找到实物的已知小行星。

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

楼主能确定是翻译成：&他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。&

These non-linear characters directly lead to the estimate error of SOCo We want to construct a more correct battery model and it's state model through that we can use some kind of mathematic algorithm to find out the value of electrochemical polarization voltage.

因此找到一个好的蓄电池模型，能够通过数学推导找到蓄电池的动态开路电压的合理值，缩小SOC的估测范围，提高蓄电池管理系统对SOC的估测精度。

My blood brother in Zhuzhou named Wu Yuhan stealed my 5 high school study English books,only gave 1 back to me,later my mother found the other 4 books,but she didn't told me where she found them,and he stealed my 1 CD player,years ago,his mother,my 2 uncles in Hunan province gathered men to gang-raped my mother many times then pushed my mother to Wuhan,his family is in .

我的株洲的亲弟弟吴雨韩偷走我的5本高中英语教科书，只还了1本，后来妈妈找到了另外4本，但是她没有告诉我在什么地方找到的。还偷走一个CD机，当年他的妈妈，我的湖南的大舅小舅联合召集人马轮奸了我的妈妈多次之后将我的妈妈赶到武汉，他的家属于。

My blood brother in Zhuzhou named Wu Yuhan stealed my 5 high school study English books,only gave 1 back to me,later my mother found the other 4 books,but she didn't told me where she found them,and he stealed my 1 CD player,years ago,his mother,my 2 uncles in Hunan province gathered men to gang-raped my mother many times then pushed my mother to Wuhan,his family is in .

我的株洲的亲弟弟吴雨韩偷走我的5本高中英语教泰兴窃听科书，只还了1本，后来妈妈找到了另外4本，但是她没有告诉我在什么地方找到的。还偷走一个CD机，当年他的妈妈，我的湖南的大舅小舅联合召集人马轮奸了我的妈妈多次之后将我的妈妈赶到武汉，他的家属于。

To carry out the attack, you would need to find line-of-sight and have good signal strength (between -40 and -80 dBm) to the target AP, and have knowledge of an SUID which is already connected, or try random numbers until you find one which works - most providers have quite a number of subscribers per AP so this should not be hard.

进行攻击，你需要找到的视线，并具有良好的信号强度（在-40和-80 dBm的）美联社的目标，并具有一的SUID知识，已经连接，或者尝试随机数直到您找到一个工作-大多数供应商有不少美联社用户每一个数字，所以这应该不难。

Christopher Gardner: You gotta trust me, all right? Christopher: I trust you. Christopher Gardner:'Cause I'm getting a better job Christopher Gardner: I met my father for the first time when I was 28 year old. When I had children, my children were going to know who their father was. Christopher Gardner: You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you that you can't do it. You want something? Go get it. Period. Christopher Gardner: There's no salary? Jay Twistle: No. Christopher Gardner: I was not aware of that. My circumstances have changed some. Christopher Gardner: Don't ever let someone tell you, you can't do something. Not even me. Christopher Gardner: All right? Christopher: All right.

当幸福来敲门》中的部分台词克里斯托弗把自己推销的东西放在一个流浪女手上自己去应聘在当时看来不可能的投资经理人工作结果那个女的拿着东西走了&我生活的这一部分叫做犯傻&工作之余发现了那个女的去追自己的推销品&我生活的这一部分现在的这一部分叫做疲于奔命&&幸福自己回来敲门生活也能得到解脱&面试&我就是这样一种人你向我提问如果我答不上来我就会告诉你'我不知道' 当我保证我清楚能找到答案的我会找到答案的&面试官说&假设有个人不穿着正装就跑过来面试然后我却录用了他，你会怎么评价？&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。