批判

However, I find that i am trapped by my critical stance.

可是我发现我的批判被困住了。

You stand a good chance of winning others around to your way of thinking and proving that their doubts and criticism can be put to one side as far as you're concerned.

因为你是被关注的，那些对于你理论及验证的置疑与批判将会被置之不理，这是你战胜他们的好机会。

In light of the circumstance since taking the place of 1950 from the United States, the United States is passed " judicatory is examined " can drive social revolution likewise,"Creation " a lot of new " the citizen is basic the right " for example the ego of abort, homosexual and convict protects the right to wait a moment, and the politics that caused free manner and air and standpatter struggles, standpatter thinks angrily these " new right " changed American society greatly, intense and critically court and judge are non-privileged " make " these do not have in constitution clause " new right ".

从美国1950年代以来的情况来看，美国通过"司法审查"同样可以推动社会革命，"创造"了很多新的"公民基本权利"例如堕胎、同性恋以及犯人的自我保护权利等等，而引发了自由派和保守派的政治斗争，保守派愤怒地认为这些"新权利"极大地改变了美国社会，强烈批判法院和法官没有权利"制定"这些在宪法条文中没有的"新权利"。

Stendhal is the founder of French Critical Realism, his novel still has the unique charm nowadays.

司汤达是法国批判现实主义文学的奠基者，他的小说时至今日仍独具审美魅力。

Stendhal, one of the greatest critical realist writer of the 19th century in France, has high place in the history of French literature and world literature.

司汤达是19世纪法国批判现实主义著名作家，在法国乃至世界文学史上都有着非常重要的地位。

Julien Sorel is the hem of The Red and the Black by Stendhal, a French novelist of critical realism of the 19th century.

于连索黑尔是法国19世纪批判现实主义作家司汤达的长篇小说《红与黑》中的主人公，也是一个复杂的艺术典型。

He was stoutly replying to his critics.

对于评论家们对他的批判，他坚决予以回应。

Before the present ecological crisis, CPUSA starts actively an ecological critique and straggle by exploring the causes and solutions for it.

在当前的生态危机面前，美共通过深入挖掘生态危机的根源、提供消解生态危机的路径来积极开展生态批判和斗争。

"American Dreamz" isn't nearly as good as "Strangelove," perhaps because it lacks its merciless ironic detachment.

"美国梦"搞得并不如"Strangelove"好，大概因为它缺乏一种冷酷批判的理性。

It is natural to interpret Stroud's critical attitude as follows.

这就很自然地解释了Stroud地批判态度。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。