批判

If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically,to consider how we should be resisting it.

就算我的看法不对，用怀疑和批判的眼光来分析这个问题，来考虑如何抵制它，也不会有任何害处。

If I am wrong, we will hxdye done no harm to look at the issue skeptically and critically,to consider how we should be resisting it.

就算我的看法不对，用怀疑和批判的眼光来分析这个问题，来考虑如何抵制它，也不会有任何害处。

He saw the danger caused slighting human actual life in traditional philosophy with the farsighted eyes; proposed the deepest criticism to the traditional civilization in this era.

他以睿智的眼光看到传统哲学思维所造成的那种置人类现实生活于不顾的危险；对传统文明，这个时代，提出了最深刻的批判与反思。

While I would usually be the first to hop on the White-sexual-imperialism bandwagon, in this case there is a smidge more at play… For a number of reasons, Asian men have lost the confidence to approach the particular Asian woman they want to date, which is often an attractive, very well put together individual.

我通常是第一个加入到批判"白人性爱帝国主义"行列的人，但就这件事来说，还有别的因素在起作用。因为某些原因，亚裔男生缺乏主动接触心仪亚裔女生的自信心。

In the early period of his literary career, Shaw wrote some novels," an unsocial socialist" and others, in which he developed the traditions of critical realism, bitterly criticizing the stupidity ,snobbishness and petty tyranny of the middle class.

在其文学生涯的初期，肖伯纳写了几部小说，如《业余社会主义者》等。在这些著作里，他发展了批判现实主义的传统，辛辣地批评了中产阶级的愚笨、势力和控制欲。

In The Hamlet, he broadly touches upon the social, economical and political problems for the first time, the modern capitalists who are represented by the Snopes family in this novel are criticized as well.

在《村子》中，他更是前所未有地涉及到社会、政治、经济方面的诸多问题，批判了斯诺普斯家族为代表的现代资本主义者。

As the representative of the novels of critical realism in the New Period in China, Yan Zhen's novel The Water of Canglang gives a vivid description of the hard mental process of the protagonist, Chi Dawei. Chi at first held himself aloof and maintained integrity, but reconciles with reality and transforms from a guardian of traditional Chinese moral ideals to a successful social climber who resorts to every expedient.

作为中国新时期批判现实主义小说的代表作，阎真的长篇小说《沧浪之水》深刻地写出了曾坚守清高与清白的主人公池大为最终与现实达成和解，从一个中国传统道德理想精神的守护者蜕变为一个不择手段"向上爬"的成功人士的艰难的心理历程。

The first chapter discusses the fundamental,the program and the core question of the sociobiology,and the contribution of Wilson to sociobiology.The second chapter discusses Wilson\'s early human sociobiology.The third chapter discusses Wilson\'s later gene-culture coevolutionary theory.The fourth chapter gives the author\'s own review,vindication and justification on Wilson\'s sociobiological thought.

第一章，探讨动物社会生物学的基本原则、纲领和核心问题，以及威尔逊对创立社会生物学所作的努力和贡献；第二章，探讨威尔逊前期的人类社会生物学思想；第三章，探讨威尔逊后期的基因—文化协同进化思想；第四章，对威尔逊的思想作出自己的评论、辩护和批判。

The paper points out that the activity of criticism on Einstein is the political activity and the philosophical criticism,and the people used the methods of subreption,libel and sophism in the activity.

关于开展这类活动的社会背景及其过程，屈敬诚和许良英先生的论文已做了很好的研究，[1]本文试图在此基础上，对于有关爱因斯坦的批判情况做进一步的讨论。

Dewey's thought greatly broadens the understanding of moral education, and it is strongly against the traditional way of understanding the spatiality of moral education.

杜威的德育思想极大地突破与批判了把道德教育的目的等同于某些特殊的所谓美德的培养、把道德教育的手段等同于直接道德教学与训练的传统观念和做法，为学校道德教育、人格培养提供了真实的理论基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。