批判

This is not a complete truism in a polygynous marriage, and is a criticism of monogamous marriages as well.

在一夫多妻婚姻里，这个观念并不具有完全的真实性，同时也是对一夫一妻制的一种批判。

The movie Monsieur Verdoux , a criticism of capitalism, caused the U.S. government to accuse him of being a Communist.

美国政府因《维杜先生》这部批判资本主义的电影而指控他是亲共份子。

Leonidas Montes, Adam Smith in Context: A Critical Reassessment of Some Central Components of His Thought

蒙特斯：亚当斯密的语境：一个批判的重新评估一些核心组成部分他的思想

The portraits have dual monumentality implications: it is both individual autobiography and collective memory; private as well as national macro political domain; general preservation and also critical reflection.

这个绘画肖像系列具有双重的纪念性：它既是个人自传性的，也是集体记忆式的；既是私生活性质的，也是国家的宏大政治性的；既是一般性的留存式的，也是具有批判意味的反思性的。

Kant s moral philosophy, as an important part of his whole system, has the characteristics of metaphysics.

中文摘要：康德的道德哲学作为其整个哲学体系的重要组成部分具有形而上学性，这一点保障了道德的纯粹性，然而这也成了很多学者批判康德的原因。

According to Nietzsche's critics on Judaism and Christianity, the gospel or the practice of Jesus just is archetype of destroying the moralism of attrition.

而根据尼采的犹太—基督教批判，"耶稣的福音"或"耶稣的实践"正是摧毁"不完全忏悔"之"道德主义"的"完全忏悔"的典范。

Practical Hermeneutics"plays an important role in the"theoreticalideology criticism, the occurrence of theoretical ideology criticism is mystification of the theory itself caused by theories without practice.

实践的解释学"对于"理论的"意识形态批判具有重要的作用，"理论的"意识形态的产生是理论脱离实践造成的理论自身的神秘化，理论成了没有来源的、先验的理论。"

If you follow the whole oeuvre of Naipaul, he is very critical of

"在奈波尔的所有作品当中，洋溢着对所有宗教和信仰的批判意识。"

What I've realized, to my chagrin, is that I do tend to make critical or unkind comments:"he looks like he's gained a lot of weight,""the food at the party wasn't very good," or "that was one of the less successful segues into a name-drop that I've witnessed in a long time."

我沮丧地发现，我确实会轻易做出批判或不好的评论："他看上去长胖了许多"，"聚会上的食物不是非常好"或"这是长久以来，摆大牌不那么顺利的一次"。

In what the Lu Xun thought is most incisive is to the Chinese nationalistic critique.

鲁迅思想中最尖锐的是对中国国民性的批判。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。