批判

To help students develop skills in criticism, that is, aesthetic responsiveness and interpretive ability.

培养学生的批判能力，也就是审美能力和诠释能力。

Sandel give reasons for his intersubjective self and the republican system based on the intersubjective self .

通过这种批判，桑德尔为其所提倡的交互性主体以及建构在这种主体基础上的共和制度提供了论证。

So we can say that Kants philosophy of history is the incompatible intertexture of sentimentalism and progressivism.

从目的论出发研究康德的历史哲学，指出了康德历史哲学中的目的论与其批判哲学中的目的论是一脉相承的，他的历史哲学提出了一种普遍历史的观念，这是一种总体性历史观和启蒙运动的乐观主义表现。

After the ending of the Ming Dynasty, the intellectuals regressed the tradition. Eventually, they accomplished the transformation from individuation to introspectiveness on the theory of poem and prose between the Ming and Qing Dynasty.

明亡后，清初知识阶层对自身进行了深刻的反思，导致了对明季士风的批判和向传统的回归，从而完成了晚明到清初诗文理论从个性张扬到内敛自省的转变。

The significance of Critical-Utopian Socialism and Communism bears an inverse relation to historical development.

批判的空想的社会主义和共产主义的意义，是同历史的发展成反比的。

Besides, he... lays the first stone of inwardness Ontology for his philosophy by criticizing Buddhism Vijbana-vada.

他还通过对佛教唯识学的批判，为自己的哲学体系打下了心性本体的根基。

This historical, critical views of rationality transcends over both abstract rationalism and irrationalism.

这种历史的批判的理性观，既超越了抽象理性主义，也超越了非理性主义。

Without being a declared irrationalist,and without to have articulated a"criticism of the reason"in any form,Derrida would have thus contributed to disturb or discredit any exercise of rationality,by immersing it in"the writing".

并非作为某种非理性主义者，也并非简单的"理性的批判"，德里达力图扰乱理性的活动，使之名誉扫地，使之浸入"书写"之中，也就是说浸入虚构、滑稽模仿之中。

Nietzscheps irrationalist will and

一般而言，秉持批判现实主义传统的文学大师1 尼采非理性主义的生命意志和超人

This state of affairs not only leads to the unsteadiness of the development of the Chinese poems in the 20th century,but also displays the spiritual predicament faced by the Chinese people in the process of seeking modernization,in other words,the hesitation and the irresolution in the chosing of the individual value and the group value.

这一状况造成了20世纪中国诗歌发展的不稳定性，也反映了中国人在追求现代化的过程中所面临的精神困境，即在个体价值和群体价值选择中的徬徨和犹豫。20世纪中国诗歌语言观念的演变带给我们的启示是：既要坚持诗歌的文化批判立场，又要保持其作为艺术的独立性，就是要在语言的自我指涉和外在指涉之间找到一种能使诗成为艺术的平衡点，使诗能通过展现其自身的意义，同时又超越其语言自身的意义进入到新的意义的生产语境，进而参与到对现实世界的想象性建构过程中去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。