批准的

If it is out of session and it would be a delay to wait for the opening of an ordinary session, the Council of Ministers must proceed to convoke an extraordinary session of the National Assembly in order to consider whether to approve or disapprove the Emergency Decree without delay.

如果是的会议，那将是一个毫不拖延地等待开放的一个普通会议上，部长理事会必须召集一次特别会议国民大会，以考虑是否批准或不批准的紧急法令不延迟。

This is just like the Jelutong Expressway concession agreement.

这就像日落洞大道的合约一样，州政府受制于前朝政府批准的方案，也就是必需允许土地征用及批准土地地契。

Is by the National Foreign Trade and Economic Cooperation approved the establishment of "a cargo agent" and approved by the Ministry of Transportation and Communications "International Shipping Agency", the main provider of maritime, land, air and rail freight, warehousing, customs clearance, insurance and other one-stop integrated international logistics services.

广东华联通国际运输代理有限公司是经国家外经贸部批准成立的"一级货运代理"和经交通部批准的"国际船舶代理"，主要提供海运、陆运、空运以及铁路货运、仓储、报关、保险等一站式综合国际物流服务。

Article 28 Under the situation stipulated in Article 25, Article 26, and Article 27, CIRC shall make a decision on whether to approve or disapprove of the application within 20 days from the date of receiving a complete set of application documents.

第二十八条代表机构出现本办法第二十五条、第二十六条、第二十七条规定情形向中国保监会提出申请的，中国保监会应当自收到完整申请材料之日起20日内，作出批准或者不予批准的决定。

Article 28 Under the situation stipulated in Article 25, Article 26, and Article 27, CIRC shall make a decision on whether to approve or disapprove of the application within 20 days from the date of receiving a complete set of application document s.

第二十八条代表机构出现本办法第二十五条、第二十六条、第二十七条规定情形向中国保监会提出申请的，中国保监会应当自收到完整申请材料之日起20日内，作出批准或者不予批准的决定。

In today's financing market, you don't have to be worried about getting approved or not for a refinanced mortgage.

在今天的融资市场，你不用担心会获得批准或者不批准的转按揭。

The banking regulatory branch office shall, within 2 months as of the acceptance, make a written decision on approval or disapproval.

银监分局自受理之日起2个月内作出批准或者不批准的书面决定。

The banking regulatory branch office shall, within 2 months as of receipt of the entire application materials, make a written decision on approval or disapproval.

银监分局自受理之日起2个月内作出批准或者不批准的书面决定。

In May 2000, the investment climate for export-oriented projects in SIP was further enhanced when the Chinese State Council approved the setting up of an Export Processing Zone in SIP. One of only 15 EPZs China-wide, the SIP EPZ will include features such as ready-built factories and warehousing facilities in its initial 41ha.

在2000年5月，国务院批准了在园区设立&出口加工区&，进一步加强园区出口导向项目的招商，作为全国仅有的15个批准的&出口加工区&之一，园区&出口加工区&将在其首期41公顷内建设标准厂房和仓储设施。

Actually planning department for approval of the oceanfront properties have always particularly strict, especially in the introduction of this provision, the planning department for approval of such property to the municipal government to seriously deal with newspaper.

实际规划部门批准的滨海房产总是特别严格，尤其是在实行这项规定，规划部门批准的此类财产市政府认真对待报纸。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。