扶轮社的

You see, it turned out that my personal values and the Rotary ethic were perfectly aligned.

然而你看，它的结果却是我个人价值与扶轮社伦理的完美结合。

Air flow is key Keeping particulates to a minimum by disturbing the unidirectional air flow as little as possible, the Bosch VRK 4010 rotary capper applies the caps with the aid of a vial-rotation system.

空气流通是关键保持粒子到最低限度，令人不安的单向气流尽可能少，博世vrk 4010扶轮社封盖机适用于警帽与援助的一小瓶-轮换制度。

Preference should be given to those with professional media, public relations, or marketing skills and to those who have served as a club public relations chair.

理想的委员是要有专业的媒体、公关或市场行销经验，以及曾经担任过扶轮社公关主委者。

As club leaders, how can you promote positive public relations in your community?

做为一个扶轮社领导人，你应如何在贵社区内宣传正面的公共关系？

As a district committee chairperson, how will you collaborate with assistant governors and other district committee chairpersons to effectively serve clubs?

作为一个地区委员会主委，你如何与助理总监及其他的地区委员会主委合作以有效地服务扶轮社？

After earning his law degree, he returned home briefly and finally joined his father's Rotary club.

在法学院毕业后，他返家不久后，终於加入他父亲所属的扶轮社。

David's Rotary Club celebrates its 50th anniversary this month.

大卫的扶轮社成立50周年庆祝这个月。

This photo is of the Shanghai Rotary Club, taken in Gordon Park, the site of

这是上海扶轮社在戈登公园〝友谊之树〞种植处所拍的照片。

Develop leaders capable of serving in Rotary beyond the club level.

培养能够在扶轮社层次以上服务的领导人。

Last year, the Rotary Club of Londrina Alvorada, Brazil, decided to help local families in dire need of the most basic necessity: a home.

去年，巴西隆瑞那亚佛拉达扶轮社决定协助当地家庭解决迫切又至为基本的需求：找一个家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。