扶手

Vacuum upholstered furniture, curtains, banister, lampshades and books with brush attatchment.

将吸尘器安上刷子头，清扫皮面或布面家具、窗帘、楼梯扶手、灯罩和书籍。

Vacuum upholstered furniture, curtains, banister, lampshades and books withbrush attatchment.

将吸尘器安上刷子头，清扫皮面或布面家具、窗帘、楼梯扶手、灯罩和书籍。

In order to do that, we should count on another important tool-DNA ligase to "needle" the sticky ends of two DNA strands.

要把扶手的断口处连接起来，也就是把两条 DNA 末端之间的缝隙&缝合&起来，还要靠另一种极其重要的工具——DNA 连接酶

Metallic-finished shift plate and the genuine wood paneling in either bird′s eye maple or walnut wood trim accentuate SC430′s luxurious interior while fine Bader semi-aniline leather enhances seat upholstery, door trim and console box.

车内拥有金属质感十足的排挡台、鸟眼枫木风格或是胡桃木风格的实木饰板，以及德国Bader高级真皮包裹的座椅、门边装饰条和中央扶手箱

Metallic-finished shift plate and the genuine wood panel ing in either bird′s eye maple or walnut wood trim accentuate SC430′s luxurious interior while fine Bader semi-aniline leather enhances seat upholstery, door trim and console box.

车内拥有金属质感十足的排挡台、鸟眼枫木风格或是胡桃木风格的实木饰板，以及德国Bader高级真皮包裹的座椅、门边装饰条和中央扶手箱

In cloth and artificial leather, dining tables and chairs (metal/cloth and wood or chipboard with melamine), kitchen tables and chairs (metal/cloth and wood or chipboard with melamine), beds without mattress and slatted frame (just with a rolling-frame out of pine-wood), cupboards, sideboards, vitrines and lowboards (metal/glass and wood or chipboard with melamine), garden furniture and coffee tables (metal/glass and wood or chipboard with melamine).

德国客户想从国内进口装有软垫的布艺和人造革家具(321沙发，扶手椅子等)，餐桌椅(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，厨房桌椅(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，没有床垫的床有板条结构(仅是用松木做成的可起伏结构)，碗碟橱，餐具柜，下班橱窗和矮柜(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)，花园家具和咖啡桌(金属/布和木质的或者密胺胶合板制)。

On the edges of its arms,I can see indentations in the wood where little tykes did their teething.

在扶手的边缘，我能看见木头上有凹痕，那是小孩子们用牙咬的。

Do not use the stroller on stairways or escalators.

不要在楼梯或扶手电梯上使用车子。

All models: 18 wheels standard, Bluetooth, HomeLink, leather armrest package, Storage Package, power top roadsters

所有型号： 18 轮毂标准，蓝牙， HomeLink ，皮革扶手封装，存储封装，电源顶端

Put pedal board feet side by side, their hands are holding on tightly-care.

双脚并排放到脚踏板上，双手紧握扶手护杆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。