扶手

I imagined a fat volume telling me the history of the armrest fabric, which part of the chair qualified as the theatre district, an essay on the best osteopathic angles of incline, a list of all the seat's previous famous incumbents and the ups and downs of their subsequent careers, and a treatise on the meaning of stains such as the psychoanalytic one devised by that fellow to gauge our responses to ink blots.

我想象有一本厚厚的册子，讲述扶手材料的历史--那是座椅的"剧院区"，一篇短文介绍座椅倾斜到什么角度对人体最有利，一张罗列有哪些名人坐过某张座椅的名单，以及他们后来的人生浮沉，还有论述污渍含义的文章，就像有一位家伙论述我们对墨渍的反应的心理分析文章。

I imagined a fat volume telling me the history of the armrest fabric, which part of the chair qualified as the theatre district, an essay on the best osteopathic angles of incline, a list of all the seats previous famous incumbents and the ups and downs of their subsequent careers, and a treatise on the meaning of stains such as the psychoanalytic one devised by that fellow to gauge our responses to ink blots.

我想象有一本厚厚的册子，讲述扶手材料的历史——那是座椅的"剧院区"，一篇短文介绍座椅倾斜到什么角度对人体最有利，一张罗列有哪些名人坐过某张座椅的名单，以及他们后来的人生浮沉，还有论述污渍含义的文章，就像有一位家伙论述我们对墨渍的反应的心理分析文章。

"Sen Yung-fu on the floor," one of the Department of the company's main brand, to focus on the floor of the development, production and sales, management products include: solid wood flooring, parquet, and strengthen the floor, ecology and so on the floor.

北京福榕森商贸有限公司位于北京市丰台科技开发区，公司旗下有：福榕森地板、实木木门、地板坯料、实木家具、木门扶手等主要产品。"福榕森地板"系公司主营品牌之一，专注于地板的研发、生产与销售，经营产品包括：实木地板、实木复合地板、强化地板、生态地板等。

The silk that covered it, a clever pastiche of an eighteenth-century design, was one I recognized.

看得出来，那丝制的扶手套是模仿十八世纪风格而设计的。

In this article we take the beautiful long curved armrest of a pinewood sofa as an example, teach you how to use this technique to easily make long curve shape furniture parts in 1:1 scale.

本文以「量身自制超长松木沙发」中的云弧形扶手为例，教您如何应用此技巧来轻松制作任何大小的1：1比例的云弧形家具。

4Carpenter battening hatches down and repairing main rail On poop deck .

木匠封舱和修理艉楼甲板栏杆扶手。

I put my hand on metal railings and snatch it away,burnt.

我把我的手放在金属制的扶手而且夺取它离开，燃烧。

The company produces a full range of stairways and railings, all of them are fresh and fashion.

公司生产的楼梯、扶手种类齐全，清新、时尚。

When I tear the plastic films down,I find one of the rails is broken.

当我把塑料薄膜都撕掉后才发现，其中的一个扶手是破的。

The rear sub-frame is relatively light and well controlled by the rider through vertical manipulations of the handlebars.

后部分帧是比较轻以及控制的骑手通过纵向操纵的扶手。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了