扰动

The algorithm of analysis on power quality disturbances has been discussed in this thesis.

本论文就主要讨论了电压质量扰动的检测与识别分析算法。

In the paper a lot of computer simulations of the control system with various disturbances are done.

提出串级形式下的自学习算法，并模拟实际系统可能遇到的多种扰动，对控制系统进行大量的仿真实验。

Then after the author researches the interaction problem of the partial derivative operators with respect to the two points P and Q, analytical expressions as well as series expansions of the kernel function within disturbing gravity field elements are determined, and their explicit expressions which can be applied practically are given for the first time.

深入研究了关于 P 和 Q 两点局部导数算子的相互作用问题，得到了扰动场元之间核函数和协方差函数的解析与级数展开式，首次给出了较为实用的明晰表达式。

The kinematics parameters were firstly presented by establishing the mechanical model of relation between the vibration screen and particle to deduce periodicity condition of particle motion,then disturbing function of particle motion for periodic motion was educed by using Poincaré mapping method,and studied motion characteristics of particle in vibration screening in terms of numerical analysis.

利用振动筛与颗粒之间关系的运动学模型，导出颗粒运动的周期性条件；然后利用Poincaré映射方法，推导出颗粒的运动对周期运动的扰动方程；最后对振动筛分过程中颗粒运动特性进行了数值计算研究，得出了筛面上颗粒运动是经周期分叉和概周期分叉通向混沌的演化过程。

By means of the projection method,adding a small disturbing function to the objective function, the penalty method, andthe gradient method, this dissertation proposes several neural networks for solvingsaddle point problems and minimum radius of ball-coverings problems, and investi-gates the stability of the proposed networks by the LaSalle invariance principle andthe Lyapunov method, so as to design neural networks which avoid getting stuck inthe local minimum.

本文针对约束鞍点问题和球覆盖最小半径的计算问题，分别利用投影法、对目标函数加上很小"扰动函数"的逼近法、罚函数法和梯度法等建立神经网络模型进行求解，并基于LaSalle不变集原理和Lyapunov直接法等工具，对模型的动态特性进行研究，从而设计出避免陷入局部极小的优化计算神经网络模型。

To test robustness of the system, each test scene has dithered with noise and reduced the brightness difference to the background.

位置上的变化比较不规则，大致可分成直线移动，波浪状的扰动和原地旋转等。根据这些情形，本研究设定各种模拟情境以测试所建构的系统。

With perturbation shifting circumferentially step by step, the subsonic flows around slender bodies of revolution vary gradually in manner of single periodicity,while the supersonic flows vary gradually in manner of double periodicity.

由于临界周向位置的存在，随微小扰动沿周向逐渐移动，细长旋成体大攻角亚音速绕流呈现为"单周期、连续变化"规律，而超音速绕流则呈现为"双周期、连续变化"规律。

But the content of phosphorus showed an adverse trend, the lowest was in the downflow water.

底层沉积有机物的降解和扰动导致鄱阳湖水体底层NO3-N、NH4-N、TN、TP的含量高于表层。

The solid flow rate of aeration downflow was slightly less than that of aeration horizontal.

由整体方面来看，通气方向向下时的固体输出量虽略小於水平方向通气，但比较标准偏差可知通气方向向下时，下降管的压力扰动相当小，即可得到较稳定的操作。

The solid flow rate of downflow of inlet gas was slightly less than that of horizontal flow of inlet gas. But the standard deviation of pressure signals of downflow of inlet gas decreased significantly, causing more stable operation.

由不同通气方向来看，通气方向向下时的固体流量虽略小於水平方向通气，但可使下降管中的压力扰动明显减少，即可得到较稳定的操作。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。