扰乱的

And the counteraction of those causes which have disturbed the rightful course of appointment

以及抵消那些扰乱正当的任命程序和

He was now cumbrously setting about a life of public mischief in London.

他在伦敦开始笨手笨脚地过一种扰乱社会的生活。

White is counselling national derangement in the interests of not offending Beijing.

Hugh White的劝告扰乱国家利益，却不敢冒犯北京。

He's issued near daily warnings that Washington could use the bases in Colombia to destabilize the region.

他几乎每天都会发表警告称，华盛顿将利用哥伦比亚基地动扰乱该地区的秩序。

Have I the right to disarrange what it has arranged?

我有什么权利扰乱上天的安排呢？

We have no disposition and we disclaim all right to meddle in disputes

我们没有意向放弃此权利，去干涉那些可能扰乱他国的

The teacher is completely discomfit by the unexpected question.

老师被那意外的问题完全扰乱。

The teacher is completely discomfited by the unexpected question.

老师被那意外的问题完全扰乱。

To disrupt the composure of; disconcert.

打扰打乱…的安静；扰乱

The composure of; disconcert.

打扰打乱…的安静；扰乱

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。