扰乱的

These are the ancestors of those left behind Yang Gongyuan authentic books on feng shui, the experience is not clear, in the new China, and Xiangxi bandits disturb the baptism of war, but saddened me the most pinworm or 1964 "mini 4 -" 1965 "- senior" and the 1970s when the Cultural Revolution that left a lot of bad feng shui Chinese Book of Changes culture of the ancient books were burned, the present Yang Gongyuan of these books is authentic feng shui to the truth of the sperm of this is grandpa with their lives and will be paid for in Chile, of which a third was burned, photos can be clearly seen.

这几本祖上留下的这些杨公正宗风水古籍书，是经历了清未、民国、新中国、湘西土匪扰乱等战火的洗礼，但最让我家祖伤心的还是一九年"小四清"、一九六五年"大四清"及七十年代文化大革命时候，祖上留下很多中国古代周易风水文化古籍书被烧掉，发上来这几本杨公正宗风水古籍是至精之术的真存本，是爷爷用生命和智慧换来的，其中有一本被烧了三分之一，从照片中可清晰的看到。

When the saturated vapor of pure R11 or R113 was condensed on the PF tubes under free convection conditions, the HTCs (based on the outside area of the base tube, the same be1ow) were 14 to 20 times those of the smooth tube because the condensate surface tension made the condensate film on fin surfaces thin and the rough saw-toothed fin surfaces disturbed the boundary layer in the condeneate film.

纯R11、R113的饱和蒸气在大空间花瓣形翅片管上冷凝时，由于凝液的表面张力将翅片表面上的液膜拉薄以及粗糙的锯齿形的翅片表面扰乱了凝液膜内的流动边界层，传热膜系数（以坯管外表面积为基准，下同）是光滑管的14—20倍。

"No one is seriously talking about a complete ban on smoking in pubs and restaurants," said the director of ASH in 1998, adding that the suggestion was a "scaremongering story by a tobacco front group." In June 2005 Britain's public-health minister described talk of such a ban as "false speculation".

"没有人认真讨论在酒吧和饭店实行完全禁烟的禁令"， ASH的主席在1998年说，他还说，这个建议实际上是"一个烟草巨头编造的扰乱人心的故事"。2005年6月，英国公共卫生部长把关于这类禁令的讨论描述为"错误的推论"。

In this course, accountant known as common business oriented language of the world, the information reflected by it receives greater care more and more, more one attracts attention, and the accounting information one has already distortedly upset the order of capital market seriously, have damaged investors' interests, even has shaken the confidence to the government of the public.

在此过程中，被称为世界通用商业语言的会计，其所反映的信息越来越受到更大的关心，更多的瞩目，而会计信息的失真已经严重扰乱了资本市场秩序，损害了投资者的利益，甚至动摇了公众对政府的信心。

Erb's palsy: Disruption of the normal movements of the newborn infant's arms and hands, frequently due to nerve injury resulting from the overdistention of the baby's head during birth.

雇员再培训局的麻痹：扰乱正常的变动，新生婴儿的双臂和双手，经常因神经损伤造成的，从overdistention的婴儿的头部在胎儿出生。

Amid the murk of contrary claims, some clear points stand out. First, Ukraine's gas stores matter, because when it draws on them to meet domestic demand it disrupts flows in the pipes used to ship gas from Russia to Europe. Second, a lucky few make vast sums from Russia's trade in gas with Ukraine, much of which flows through unmetered pipes in quantities and at prices that are secret. Third, even a loan to Ukraine to buy winter gas might not avert a crunch.

拨开双方对立言论的迷雾，还是可以找出确切无疑的几点：首先，乌克兰天然气公司脱不了干系，因为在满足国内需求的要求下，他们扰乱了俄罗斯-欧盟天然气管道内天然气的流向；其次，有少数幸运的人在俄乌天然气交易中大赚了一笔，他们通过数量不明的管道输送天然气，卖价也是一个秘密；再次，给乌克兰提供购买天然气贷款也许同样无法消除危机。

After 7.5 events have happened , transparent type in government Does it , decision , and don't holds the query , but have still the minority the international well-known media distort the truth of fact , and report Want no more than to do disturb the popular feelings , is reporting " untidily good " attitude , and do the mountain and watch the peck of tiger , but make they disappointment are that we have a powerful organization , a .

七五事件发生后，政府透明式的处理、决策，不容质疑，却还是有少数国际知名媒体歪曲事实真相，报道错误信息，迷惑读者，他们想做的无非是扰乱民心，报着&越乱越好&的态度，做山观虎斗，但令他们失望的是我们有着一个强大的团体，一个不是通过谣言就可催毁的团体。

Assuredly they will not be disturbed either by the lays of a poet displaying the exaggeration of his craft, or by the compositions of the chroniclers that are attractive at truth's expense; the subjects they treat of being out of the reach of evidence, and time having robbed most of them of historical value by enthroning them in the region of legend.

不会被诗人为显示他的天才所做的夸张所扰乱，也不会被喜欢记录花费的记录者的作品干扰；他们讨论的主题超出了证据的范围，时间的流逝已经使他们不再具有历史价值，而更象是传说。

Settlers first came to the Trinities in numbers during the 1850s with the California gold rush, disturbing what for eons had been the summer hunting lands of the Wintu and several other tribes of American Indians.

受加利福尼亚淘金热的驱使，在18世纪50年代大批的移民者来到了特里尼迪。他们的到来扰乱了这里的只有在夏季才出来狩猎的原著居民印纽特人以及印第安人的一些小部落的生活。

We suffer from the longest and one of the worst sustained inflations in our national history.

我们遭遇到我国历史上历时最长、最严重之一的通货膨胀，它扰乱着我们的经济决策，打击着节俭的风气，压迫着正在挣扎谋生的青年人和收入固定的中年人，威胁着要摧毁我国千百万人民的生计。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。