扰乱的

Nothing swaggered with a raucous noise to disarrange the perfect harmony.

没有任何东西以粗哑刺耳的噪音扰乱这完美的和谐。

It could be conducive to expose evil, advocate justice, criticize the wrong, expand the right, uphold fairness, develop democracy and resolve conflicts if used properly and effectively, helping news media to serve better to the public; otherwise it could have negative effects, upending right and wrong, confusing people's opinions, harming the innocent, all of which will jeopardize the steady progress of the reform and development, and more important, the right and free will of people.

正如徐光春同志所说，舆论监督是把&双刃剑&，搞得好可以发挥正面效应，有利于揭露丑恶、弘扬正气，批评错误、改进工作，针砭时弊、发扬民主，化解矛盾、主持公道、申张正义，使新闻工作更好地为人民服务；搞得不好，就会产生负面效应，颠倒是非，扰乱视听，损害形象，伤害无辜，不利于维护改革发展稳定的大局，从而危及到被人民奉为圭臬的权利和自由。

The output sequences of these two chaotic systems are composed by using a special method, and a fast image encryption is realized by means of the bit-wise xor operations.

对该系统进行数值实验和安全性分析，结果表明该系统不但拥有大的密钥空间，而且对密钥和明文很敏感，具有优良的扩散性能和扰乱性能，并能抵抗已知明文攻击和选择明文攻击。

At home,Roh was forever upsetting applecarts, not least his own.

在国内政坛，卢武铉永远是在扰乱别人的计划，其中也包括他自己的计划。

A few ducks are usually seen sailing on the lake, apparently more for pleasure than anything else, and the ouzels at the head of the rapids sing always; while robins, grosbeaks, and the Douglas squirrels are busy in the groves, making delightful company, and intensifying the feeling the grateful sequestration without ruffling the deep, hushed calm and peace.

急流源头处，乌栋鸣声时闻；而知更鸟，蜡嘴鸟，道格拉斯松鼠穿梭林间，嬉戏相伴，不但没有扰乱周围的深邃静谧，反添了几分世外桃源的味道。

As part of the experiment, some subjects were distracted by questions about the computer survey as they selected their jellybeans.

作为这一实验的一部分，一些研究对象在选择软糖时，实验人员向其询问有关电脑问卷的问题以扰乱其心绪。

When we drop the mentos into the soda, the gelatin and gum arabic from the dissolving candy disrupts the water mesh, so it takes less work to expand bubbles.

当我们放入苏打，明胶和阿拉伯树胶从解散的曼陀珠糖果扰乱水网，因此它需要较少的工作，扩大泡沫。

Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.

避开那些张扬与好斗的人群，他们会扰乱你的心神。

For those persons who create uproars, disturb courtrooms, insult, slander, threat, or assault adjudicating personnel, or seriously disrupt the order of courtrooms, the people's court shall investigate them for criminal liabilities according to law; if the circumstances are minor, a fine or detention may be imposed on the offender.

人民法院对哄闹、冲击法庭，侮辱、诽谤、威胁、殴打审判人员，严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任；情节较轻的，予以罚款、拘留。

Change in the world around us disturbs ous inner equilibrium .

我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。