扰乱的

Let this fish freely roam through in the limitless green sea, otherharasses he this kind of tranquil life!

让这只鱼自由遨游在无边无际的绿色海洋之中，别扰乱他这种宁静的生活！

In my memory, had had to this discuss, that nevertheless the theme is famous " trigonometry debt " problem, because,discussing it is enterprise mutual be in debt slue, arrived disturbed economy order, the condition that economy of block up countryman grows.

在我记忆中，对此已经有过一次讨论，不过那次主题是著名的"三角债"问题，讨论它是因为企业相互间欠债极多，到了扰乱经济秩序，阻碍国民经济发展的地步。

The even tenor of life in the kitchen was disrupted the following day.

平静安定的厨房里的日子第二天被扰乱了。

So the servants of Saul said to him:＂ Please! An evil spirit from God is tormenting you.

撒乌耳的臣仆对他说：＂看，由天主那里来的恶神来扰乱你。

She saw only that he was quiet and unobtrusive , and she liked him for it.

他从来不用不合时宜的谈话，去扰乱她痛苦的心灵。

In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of passion , and our judgments should be unmoved by alluring phrases and unsexed by selfish interests .

在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事；我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，也不应被个人私利扰乱。

The theme of the event to date was one of major upsets.

为主题的活动日期是一个重大的扰乱。

I'm very sorry you've been annoyed,' said Alice, who was beginning to see its meaning.'And just as I'd taken the highest tree in the wood,' continued the Pigeon, raising its voice to a shriek,'and just as I was thinking I should be free of them at last, they must needs come wriggling down from the sky!

"我很同情，你被人家扰乱得不得安宁，"爱丽丝开始有点明白它的意思了，"我刚刚把家搬到树林里最高的树上，"鸽子继续说，把嗓门提高成了尖声嘶叫，我想已经最后摆脱它们了，结果它们还非要弯弯曲曲地从天上下来不可。

More than 2.5 million security officers were on duty in the 15 Indian states and two territories where balloting took place.

在几个邦里，对投票站和安全部队的袭击扰乱了投票的进行。

Three civil brawls, bred of an airy word, by thee, old Capulet, and Montague, have thrice disturb'd the quiet of our streets, and made Verona's ancient citizens cast by their grave beseeming ornaments, to wield old partisans, in hands as old, canker'd with peace, to part your canker'd hate: if ever you disturb our streets again, your lives shall pay the forfeit of the peace.

要是你们以后再在市街上闹事，就要把你们的生命作为扰乱治安的代价。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。