扰乱

The ancient Egyptian pharoanic curse states that whoever disturbs the tombs or mummies of ancient Egypt's Pharaohs will be stroke down with bad luck or worse, given up his or her life.

古埃及pharoanic诅咒国家，无论谁扰乱木乃伊或古墓，古埃及的法老王会中风打倒坏运气或者更糟的是，放弃他或她的生活。

More than 2.5 million security officers were on duty in the 15 Indian states and two territories where balloting took place.

在几个邦里，对投票站和安全部队的袭击扰乱了投票的进行。

Three civil brawls, bred of an airy word, by thee, old Capulet, and Montague, have thrice disturb'd the quiet of our streets, and made Verona's ancient citizens cast by their grave beseeming ornaments, to wield old partisans, in hands as old, canker'd with peace, to part your canker'd hate: if ever you disturb our streets again, your lives shall pay the forfeit of the peace.

要是你们以后再在市街上闹事，就要把你们的生命作为扰乱治安的代价。

The probiotic strains in Lifestream Bowel Biotics for Kids are suitable for children of all ages and are ideal for use following a course of antibiotics, digestive upsets or during stress, where they assist in maintaining digestive, colon and bowel health.

该益生菌菌株在lifestream肠易激 biotics 为孩子们适合儿童各年龄段和理想使用下面的一个疗程的抗生素，消化扰乱，或在压力，他们在那里协助在维持消化系统，结肠及肠健康。

Snow and icy weather blanketed large parts of Spain and Europe, disrupting air, road and train travel.

雪和结冰天气笼罩了西班牙和欧洲的大部分地区，扰乱航空，公路和列车。

Cohol production enterprise stop and strike the counterfeit and shoddy products.

近年来，假冒伪劣产品泛滥一直是影响正规企业生产经营，扰乱市场经济秩序的毒瘤，酒类行业也深受其害，假酒引起人身伤害的事件时有发生酒类防伪已经成为酒类生产企业杜绝和打击假冒伪劣产品的主要方法。

The corrupt petty officials disrupted social order and increased the condiction between social strata.

胥吏腐败既扰乱当时社会秩序，又加剧社会各阶层之间矛盾。

Based on the current status of domestic invalidation of contract system, reference to the foreign regulations and foreign law and regulations on the invalidation of contract, and starting with the implications of law, the essay focuses o the following aspects: The first three aspects emphasize the analysis on the characters of three types of contracts, which will probably lead to the invalidation of contracts (including invalid contract, dischargeable contract and waiting for efficacy contract), the identification of the lawsuit prescription of invalid contract and the eliminating period of dischargeable contract.

本文拟立足于我国合同无效制度的现状，借鉴国外立法的有关合同无效的规定和法学理论，结合司法实践，从合同无效的法律内涵出发，着重论述以下四方面的内容：前三个方面是对可能引起合同无效后果的三类合同(无效合同，可撤销合同，效力待定合同)性质的分析，并阐述了无效合同的诉讼时效以及可撤销合同的除斥期间的认定等问题。首先是对于绝对无效合同和相对无效合同的区分，笔者认为应采用严格法定主义原则，进一步缩小绝对无效合同的范围，在一般情况下，损害国家、集体、社会公共利益，违反公序良俗，扰乱社会秩序的合同为绝对无效合同。

It is a biogenic phase disruptor.

是个生物阶段扰乱器

In this course, accountant known as common business oriented language of the world, the information reflected by it receives greater care more and more, more one attracts attention, and the accounting information one has already distortedly upset the order of capital market seriously, have damaged investors' interests, even has shaken the confidence to the government of the public.

在此过程中，被称为世界通用商业语言的会计，其所反映的信息越来越受到更大的关心，更多的瞩目，而会计信息的失真已经严重扰乱了资本市场秩序，损害了投资者的利益，甚至动摇了公众对政府的信心。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。